Rueda - Decima перевод на русский

Rueda

carne de cañon, de una pelicula que no filmaste
actor de reparto, de un misil que se dispara (pero no ve el centro)

lunes, pero vos, te vestis de miercoles
y ese pedal, que gira loco loco loco, loco, loco como vos y yo

es el amor, este calor, que te subio
fue solo un tropezon

en la misma rueda
gira y gira esta libertad
que es tu libertad y la tambien
y la mia tambien

ser, soñar, observar, pensar, seguir
sin mirar atras
si esa vuelta no la das
quedate en tu lugar pero eso,
pero eso no es girar

en la misma rueda
gira y gira esta libertad
que es tu libertad y la tambien

Колесо

пушечное мясо, из фильма, который ты не снимала
актер эпизодический, ракеты, что выпустил, но цель не видит (но не бьет в цель)

понедельник, но тебе, хочется одеваться как в среду
и эта педаль, что крутит безумно, безумно, безумно, безумно, безумно как ты и я

это любовь, это жар, что в тебе разгорается
это всего лишь оплошность

в одном и том же колесе
вертится и вертится эта свобода
которая твоя свобода и моя тоже
и моя тоже

быть, мечтать, наблюдать, думать, следовать
не оглядываясь назад
если ты не сделаешь этот оборот
оставайся на своем месте, но это,
но это не значит вращаться

в одном и том же колесе
вертится и вертится эта свобода
которая твоя свобода и моя тоже