Decka Style - Fresco - перевод текста песни на немецкий

Fresco - Decka Styleперевод на немецкий




Fresco
Fresco
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento,
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
Como las hojas leídas de un libro
Wie die gelesenen Blätter eines Buches
Que en un paisaje tu mente diviso,
Die ich in einer Landschaft in deinem Geist erblicke,
Mueve tu cráneo que pronto aterrizo,
Beweg deinen Schädel, denn ich lande bald,
Benditas letras que me salen tizo
Gesegnete Buchstaben, die mir so leicht fallen
Perro corriente recorre conmigo,
Ein gewöhnlicher Hund läuft mit mir,
Recomendado mejor que un amigo
Empfehlenswerter als ein Freund
Soy recurrente a recordar quién vino,
Ich erinnere mich immer wieder daran, wer gekommen ist,
Y deseche con el trato debido
Und habe ihn mit gebührender Behandlung entsorgt
Pero rencores yo nunca he tenido,
Aber Groll habe ich nie gehegt,
Debe ser por eso la vivo chido,
Deshalb muss ich das Leben so locker leben,
La cima espera pero con mi equipo,
Der Gipfel wartet, aber mit meinem Team,
Nunca he dejado al que ha estado conmigo
Ich habe nie jemanden verlassen, der bei mir war
Tampoco se tratara de colar al que no lo merece
Es geht auch nicht darum, jemanden einzuschleusen, der es nicht verdient
Pues para qué vino,
Denn wozu ist er gekommen,
Nunca he negado una pieza de pan,
Ich habe nie ein Stück Brot abgelehnt,
Si se toma mis chelas pero saca el vino
Wenn er mein Bier nimmt, aber den Wein auspackt
Piso terreno con flow exquisito
Ich betrete den Boden mit exquisitem Flow
CDMX de un antiguo distro
CDMX aus einem alten Distrikt
Tardes de pulques, de fumes y amigos,
Nachmittage mit Pulques, Joints und Freunden,
Donde el paisaje se mira infinito
Wo die Landschaft unendlich erscheint
La vida gira sobre laberintos,
Das Leben dreht sich in Labyrinthen,
Varias galaxias en bares distintos,
Verschiedene Galaxien in verschiedenen Bars,
Ponme en la zona y me adapta mi instinto
Setz mich in die Zone und mein Instinkt passt sich an
Pason de verga si me agrada un ritmo
Verdammt geil, wenn mir ein Rhythmus gefällt
Misma persona pero ya no el mismo,
Dieselbe Person, aber nicht mehr derselbe,
No evoluciona el que piensa lo mismo,
Wer immer dasselbe denkt, entwickelt sich nicht,
Todos los días son esencia a domingo,
Jeder Tag fühlt sich an wie ein Sonntag,
Ella no está y su sabor no es el mismo
Sie ist nicht da und ihr Geschmack ist nicht mehr derselbe
Gracias a Dios se me dio lo de listo,
Gott sei Dank wurde mir das mit dem Klugsein gegeben,
Y mi atención ahora está en lo que rimo,
Und meine Aufmerksamkeit gilt jetzt dem, was ich reime,
Pues que paso si seguimos al tiro
Denn was passiert, wenn wir weitermachen
Quito lo malo actitud positivo (ah)
Ich entferne das Schlechte, positive Einstellung (ah)
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento,
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento,
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
Desde el poniente mi zona describo,
Aus dem Westen beschreibe ich meine Gegend,
Y por las calles murales vecinos
Und in den Straßen Wandbilder von Nachbarn
Técnica fresco y coloreando fino,
Freskotechnik und feines Kolorieren,
Soy locutor narrador del partido
Ich bin der Kommentator des Spiels
Devolviéndole al barrio lo aprendido,
Ich gebe dem Viertel das Gelernte zurück,
No esperaré hasta que la haya prendido,
Ich werde nicht warten, bis ich es geschafft habe,
Llevo en los pies el peso recorrido,
Ich trage das Gewicht des Weges in meinen Füßen,
Y con la banda trazando objetivos
Und mit der Gang setzen wir uns Ziele
Y hoy, conversando en la conecta,
Und heute, im Gespräch verbunden,
Pintura fresca y solo le inyecto flow
Frische Farbe und ich gebe nur Flow
Sentadito en la banqueta, el forma en la tienda,
Ich sitze auf dem Bürgersteig, er formt im Laden,
Y con la DK en acción
Und mit der DK in Aktion
Compartiendo una cerveza, sirve la mesa,
Wir teilen uns ein Bier, decken den Tisch,
Y solo disfrútalo,
Und genießen es einfach,
El tiempo nunca regresa, tira tus piezas libretas lleno yo
Die Zeit kehrt nie zurück, wirf deine Teile, ich fülle Notizbücher
¿Diga que puedo hacer? Si últimamente he vivido cargado,
Sag mir, was kann ich tun? Wenn ich in letzter Zeit so belastet gelebt habe,
El rap me regresa a mi piel, lo que creía en el pasado olvidado,
Der Rap bringt mich zurück zu meiner Haut, zu dem, was ich in der Vergangenheit vergessen glaubte,
Y ahuevo que lo puedo ver, si con mi flow ahora voy recargado,
Und verdammt, ich kann es sehen, wenn ich jetzt mit meinem Flow aufgeladen bin,
No me he basado en otra piel para ver todos mis triunfos logrados
Ich habe mich nicht auf eine andere Haut verlassen, um all meine erreichten Triumphe zu sehen
Soy todo lo que puedes ver, no necesito andar disfrazado,
Ich bin alles, was du sehen kannst, ich muss mich nicht verkleiden,
Aquí nadie juega a perder, pero se pierde el que sigue jugando,
Hier spielt niemand, um zu verlieren, aber wer weiterspielt, verliert,
El ave va a renacer, de las cenizas se ha ido forjando,
Der Vogel wird wiedergeboren, aus der Asche hat er sich geformt,
Y aquí como todo está bien, de mis errores ya me he ido ocupando (ah)
Und hier, da alles gut ist, kümmere ich mich schon um meine Fehler (ah)
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento,
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
Cocino un rap, pa servírselo al momento
Ich koche einen Rap, um ihn sofort zu servieren
Mi especialidad hoy el chef está contento
Meine Spezialität, heute ist der Koch zufrieden
Latas y caps invadiendo el pavimento,
Dosen und Kappen überschwemmen den Bürgersteig,
Y el sol no dura, la pintura sigue en fresco
Und die Sonne hält nicht lange, die Farbe ist noch frisch
(Ah)
(Ah)





Авторы: Carlos Alberto Najera Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.