Decka Style - Jodidas Letras - перевод текста песни на немецкий

Jodidas Letras - Decka Styleперевод на немецкий




Jodidas Letras
Verdammte Texte
Bien Bien (ah)
Gut, gut (ah)
¡Jodidas letras!
Verdammte Texte!
Ni más ni me, yeh
Nicht mehr und nicht weniger, yeh
Ni más ni me, bien
Nicht mehr und nicht weniger, gut
Juego a mi modo y no preguntes como,
Ich spiele nach meinen Regeln und frag nicht wie,
En liga de las llaneras mientras me revuelco en lodo
In der Liga der Ebenen, während ich mich im Schlamm wälze
Estamos aquí todos y no en busca del oro,
Wir sind alle hier und nicht auf der Suche nach Gold,
Los tengo bien ubicados y se dirigen a lobos
Ich habe sie gut im Blick und sie steuern auf Wölfe zu
Como la quiere hacer cansada sino ensaya la jugada,
Wie willst du es müde machen, wenn du den Spielzug nicht übst,
El partido está bien bueno y tu equipo va de bajada
Das Spiel ist sehr gut und dein Team ist im Abstieg
Dime ya, aquí de nuevo el Style,
Sag mir jetzt, hier wieder der Style,
El poniente está de vuelta y este perro sin bozal
Der Westen ist zurück und dieser Hund ohne Maulkorb
Unos suben, otros bajan otros de plano trabajan
Manche steigen auf, manche fallen, manche arbeiten tatsächlich
Y yo en esto soy los tres pero quitando las ventajas
Und ich bin in diesem alle drei, aber ohne die Vorteile
Cancerberos que la tajan a mi ser poco relajan,
Höllenhunde, die es schneiden, entspannen mein Wesen wenig,
Y si en el bombo cae la caja este compa se la raja
Und wenn in der Trommel die Kiste fällt, reißt dieser Kumpel sie auf
Pero si quiere que me vaya eso si le va a costar,
Aber wenn du willst, dass ich gehe, wird dich das einiges kosten,
Tengo rimas en mi cráneo esperando tu final,
Ich habe Reime in meinem Schädel, die auf dein Ende warten,
En tiempos de un arsenal que en el cora siempre está,
In Zeiten eines Arsenals, das immer im Herzen ist,
No olvido de dónde vengo y me ocupo de quienes dan
Ich vergesse nicht, woher ich komme, und ich kümmere mich um diejenigen, die geben
No le juego a ser star estando en mi potencial,
Ich spiele nicht den Star, wenn ich in meinem Potenzial bin,
Pero se afloja tu nuca si este flaco agarra un mic,
Aber dein Nacken wird locker, wenn dieser Dünne ein Mikrofon nimmt,
Good bye, bye bye de nuevo el Decka Style,
Good bye, bye bye, wieder der Decka Style,
Haciendo de las suyas con otro jodido plan
Der seine Sachen macht mit einem weiteren verdammten Plan
Mátalos y escupe todo el flow en la libreta,
Bring sie um und spuck den ganzen Flow ins Notizbuch,
Que yo tiro un dieciocho en la mira está la escopeta,
Ich schieße eine Achtzehn, im Visier ist die Schrotflinte,
Vámonos dejamos ya su sangre en la banqueta
Los geht's, wir lassen ihr Blut auf dem Bürgersteig
Déjalos se desangren con estas jodidas letras
Lass sie verbluten mit diesen verdammten Texten
Mátalos y escupe todo el flow en la libreta,
Bring sie um und spuck den ganzen Flow ins Notizbuch,
Que yo tiro un dieciocho en la mira está la escopeta,
Ich schieße eine Achtzehn, im Visier ist die Schrotflinte,
Vámonos dejamos ya su sangre en la banqueta
Los geht's, wir lassen ihr Blut auf dem Bürgersteig
Déjalos se desangren con estas jodidas letras
Lass sie verbluten mit diesen verdammten Texten
Quiere un peaje vato con traje aquí el estilo pues dándote clases
Du willst eine Maut, Kumpel im Anzug, hier gibt dir der Stil Unterricht
En este campo de tiro al tiro enemigo de amigo se pone su traje,
Auf diesem Schießstand, auf den Feind scharf, zieht sich der Freund seinen Anzug an,
Perro cobarde lo trepe al viaje este camino deberás la parte,
Feiger Hund, ich habe ihn auf die Reise mitgenommen, diesen Weg wirst du teilen müssen,
Con el estilo divino delirio vivido que de nuevo el hip hop me imparte
Mit dem göttlichen Stil, gelebtem Delirium, das mir der Hip-Hop wieder vermittelt
Parte uno de tu peli se murió en jodidas letras,
Teil eins deines Films ist in verdammten Texten gestorben,
Mi flow siempre las penetra tu eres ardor en la uretra,
Mein Flow dringt immer in sie ein, du bist Brennen in der Harnröhre,
Como siempre soy el mismo que mis letras interpreta,
Wie immer bin ich derselbe, der meine Texte interpretiert,
eres la flor en maceta que en el corredor se seca
Du bist die Blume im Topf, die auf dem Flur verdorrt
Dime Decka o Carlos Najera pal caso aquí es lo mismo,
Nenn mich Decka oder Carlos Najera, für den Fall ist es hier dasselbe,
Soy flaco y no por perico, los ojos rojos por grifo
Ich bin dünn und nicht wegen Koks, die roten Augen wegen Gras
Si me rifo y no me fijo y si la cago pues tampoco,
Wenn ich mich traue und nicht aufpasse und wenn ich es versaue, dann auch nicht,
Es fluir lo de nosotros como yo pues ya muy pocos
Es ist fließen, was wir tun, wie ich gibt es nur noch sehr wenige
Ella quiere que la quiera y yo empiezo a quererme un poco,
Sie will, dass ich sie liebe, und ich fange an, mich selbst ein bisschen zu lieben,
Pero siempre me hago el loco si en esta mierda me enfoco,
Aber ich stelle mich immer verrückt, wenn ich mich auf diesen Mist konzentriere,
El rapero de la cuadra rompiéndola como un topo,
Der Rapper aus dem Block, der es wie ein Maulwurf durchbricht,
Y ganándome el respeto de gente que yo ni topo
Und mir den Respekt von Leuten verdiene, die ich nicht mal treffe
Pero si duda escuche bien y hazlo tranquilo,
Aber wenn du zweifelst, hör gut zu und mach es ruhig,
Es la diferencia en trabajar sin hacer ruido
Es ist der Unterschied, zu arbeiten, ohne Lärm zu machen
Quítese bebé vamos por el efectivo,
Zieh dich aus, Baby, wir holen uns das Geld,
sigue con tu mona eso te mantiene activo
Du mach weiter mit deiner Masche, das hält dich aktiv
Mátalos y escupe todo el flow en la libreta,
Bring sie um und spuck den ganzen Flow ins Notizbuch,
Que yo tiro un dieciocho en la mira está la escopeta,
Ich schieße eine Achtzehn, im Visier ist die Schrotflinte,
Vámonos dejamos ya su sangre en la banqueta
Los geht's, wir lassen ihr Blut auf dem Bürgersteig
Déjalos se desangren con estas jodidas letras
Lass sie verbluten mit diesen verdammten Texten
Mátalos y escupe todo el flow en la libreta,
Bring sie um und spuck den ganzen Flow ins Notizbuch,
Que yo tiro un dieciocho en la mira está la escopeta,
Ich schieße eine Achtzehn, im Visier ist die Schrotflinte,
Vámonos dejamos ya su sangre en la banqueta
Los geht's, wir lassen ihr Blut auf dem Bürgersteig
Déjalos se desangren con estas jodidas letras
Lass sie verbluten mit diesen verdammten Texten
¡Ah!
Ah!
Con estas jodidas letras
Mit diesen verdammten Texten
¡Bien!
Gut!
Ni más ni menos del poniente
Nicht mehr und nicht weniger aus dem Westen
¡Ah, el Decka Style! ¡Ah!
Ah, der Decka Style! Ah!
solo déjalo que fluya (ah)
Du lass es einfach fließen (ah)
Con el Seven en el beat
Mit Seven am Beat
¡Ah!
Ah!
El Ojo Pródigo
Das Auge des Verlorenen Sohns





Авторы: Carlos Alberto Najera Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.