Decka Style - Llueve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Decka Style - Llueve




Llueve
Идет дождь
Bien
Хорошо
(Uno dos)
(Раз, два)
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?,
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never, van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia
Когда ты поставишь его, и увидишь магию
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?,
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia que sucede
Когда ты поставишь его, и увидишь магию, которая происходит
Hace unos años mal rapero ahorita tal vez y hasta el doble,
Несколько лет назад плохой рэпер, сейчас, возможно, даже вдвое больше,
No me doble sigo sobres y otro disco trae mi nombre,
Я не сгибаюсь, продолжаю тратить деньги, и еще один диск принесет мое имя,
Es mi reporte existencial de una época bastante dura,
Это мой отчет о существовании, об эпохе, которая была довольно тяжелой,
De la evolución mental y eliminar también las dudas
Об умственной эволюции и устранении сомнений также
Como muchos prisionero me siento de esta cultura,
Как и многие, я чувствую себя заключенным этой культуры,
Comencé con dos tres versos pero guardando postura,
Я начал с двух-трех стихов, но сохраняя позицию.
Le aposté a mi desempeño y me gasté más de una pluma,
Я сделал ставку на свои выступления и израсходовал не одно перо,
Y de regreso caminando con la luz solo de luna
И возвращаясь домой под светом только луны
Cerca del culo del diablo un arsenal machín rifando,
Около дьявольской задницы арсенал, парень, рифующий,
Con la "LIRYKA DEL GHETTO" sin semilla van fumando,
С "LIRYKA DEL GHETTO" без каких-либо семян они курят.
Bien machín, o dando el rol fuera de aquí,
Круто, парень, или мы играем за пределами нас,
Muchos tantos que respeto han obtenido por ahí con buena shit
Многие из тех, кого я уважаю, добились этого с хорошей дурью
Con buena shit buena shit si
С хорошей дурью, хорошая дурь, да
Muchos tantos que respeto han obtenido por ahí con buena shit (si)
Многие из тех, кого я уважаю, добились этого с хорошей дурью (да)
¿Con qué? Con buena shit,
С чем? С хорошей дурью,
Yeah (Ajá)
Да (Ага)
Ni más ni me
Ни больше, ни меньше
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?,
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia
Когда ты поставишь его, и увидишь магию
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?,
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia que sucede
Когда ты поставишь его, и увидишь магию, которая происходит
¿Cuánto cuesta irte tan alto? ¿cuánto tiempo se le invierte?,
Сколько стоит подняться так высоко, сколько времени на это уходит?
Cuando existe amor en algo una vida ya ni se siente,
Когда в чем-то есть любовь, жизнь больше не чувствуется,
Y como siempre involucrado en los proyectos de mi gente,
И, как всегда, участвую в проектах своих людей,
Con la frente siempre en alto cuando le hablo del poniente
Всегда с высоко поднятой головой, когда я говорю ему о западе
Con la actitud de mi barrio pero constancia de siempre,
С отношением моего района, но постоянством как всегда,
La fe vino con la movie y la vibra siguió emergente,
Вера пришла с фильмом, и атмосфера оставалась возбужденной,
Un año antes con el Yerman versátil andaba fuerte,
Год назад с универсальным Йерманом, я был сильным.
Justo en fechas donde crews se unirían para hacer billetes
Именно в те дни, когда команды объединялись, чтобы зарабатывать деньги
Quien lo supo aprovechar direccionó solo a su mente,
Тот, кто сумел воспользоваться этим, направил только свой разум,
Y quien no, pues se sentó a que le solucionaran siempre,
А кто нет, сел, чтобы их всегда решали,
Y como siempre se distingue el que apuesta por si va solo,
И, как всегда, отличается тот, кто делает ставку на себя, и тот, кто не делает ставку,
Y el que no se vuelve presa y siempre culpará a los lobos
И тот, кто не станет добычей, и тот, кто всегда будет обвинять волков
(Ajá)
(Ага)
Yeah, yeah
Да, да
¿Quién culpará a los lobos?
Кто обвинит волков?
¡Si! ¿quién? ¿quién? ¿quién? Aja
Да! Кто? Кто? Кто? Да
(Oye)
(Послушай)
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia
Когда ты поставишь его, и увидишь магию
Ahorita que se mojan llueve, leve ¿de qué quiere su nieve?
Сейчас, когда они промокают, идет дождь, легко, какой снег вы хотите?
Andamos en lo mismo pero cada quien su level,
Мы занимаемся одним и тем же, но у каждого свой уровень.
Never van a compararse con este man,
Никогда не сравнятся с этим парнем,
Cuando le pones play y veas la magia que sucede
Когда ты поставишь его, и увидишь магию, которая происходит





Авторы: Carlos Alberto Najera Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.