Haruskah Berakhir - Decky Ryan перевод на русский

Haruskah Berakhir

Putik yang sedang berbunga
Harum yang sedang mewangi
Haruskah gugur ke bumi?

Hati yang sedang bahagia
Cinta yang sedang bersemi
Haruskah berakhir kini?

Baru saja kureguk manis madu cinta
Kini harus kutelan pahitnya juada

Kalau harus berpisah
Mengapa berjumpa?
Awal bahagia, berakhir merana

Bukan kar'na salahmu
Bukan kar'na salahku
Tetapi kita tiada berdaya

Putik yang sedang berbunga
Harum yang sedang mewangi
Haruskah gugur ke bumi?

Hati yang sedang bahagia
Cinta yang sedang bersemi
Haruskah berakhir kini?

Baru saja kureguk manis madu cinta
Kini harus kutelan pahitnya juada

Kalau harus berpisah
Mengapa berjumpa?
Awal bahagia, berakhir merana

Bukan kar'na salahmu
Bukan kar'na salahku
Tetapi kita tiada berdaya

Putik yang sedang berbunga
Harum yang sedang mewangi
Haruskah gugur ke bumi?

Hati yang sedang bahagia
Cinta yang sedang bersemi
Haruskah berakhir kini?

Baru saja kureguk manis madu cinta
Kini harus kutelan pahitnya juada

Должно ли это закончиться?

Бутон, что только распустился,
Аромат, что так пьянит,
Должны ли они увянуть на земле?

Сердце, что сейчас счастливо,
Любовь, что так расцветает,
Должны ли они закончиться сейчас?

Я только что познал сладость твоей любви,
А теперь должен вкусить горечь разлуки.

Если суждено нам расстаться,
Зачем же мы встретились?
Счастье в начале, страдание в конце.

Это не твоя вина,
И не моя вина,
Просто мы бессильны.

Бутон, что только распустился,
Аромат, что так пьянит,
Должны ли они увянуть на земле?

Сердце, что сейчас счастливо,
Любовь, что так расцветает,
Должны ли они закончиться сейчас?

Я только что познал сладость твоей любви,
А теперь должен вкусить горечь разлуки.

Если суждено нам расстаться,
Зачем же мы встретились?
Счастье в начале, страдание в конце.

Это не твоя вина,
И не моя вина,
Просто мы бессильны.

Бутон, что только распустился,
Аромат, что так пьянит,
Должны ли они увянуть на земле?

Сердце, что сейчас счастливо,
Любовь, что так расцветает,
Должны ли они закончиться сейчас?

Я только что познал сладость твоей любви,
А теперь должен вкусить горечь разлуки.