Honest Test - Declan McKenna перевод на немецкий

Honest Test

All this gets me low
'Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you

Ooh, oh-oh
Oh-oh, I shoulda known

You said, "For once in your life
Would you just get it right?
Make it easy for yourself, my love"
You said, "I never hung you to dry"
I don't get why as I drip and I skid
'Cause I think you did
This old thing don't write right these days
Used to be so quick
And I shake, and I shake
Well, the thought just makes me sick

And all this gets me low
'Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you
'Cause all this gets me low
'Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you (it's so easy, babe)

Oh, I shoulda known

Don't you try take my good love from me
You'd have to grab my spine
And fill it up, fill it up
And get it back on time, 'cause

All this gets me low
'Cause I feel for you
My honest testimony
I live for you
'Cause all this gets me low
And I feel for you
My honest testimony
I live for you (it's so easy, babe)

Ehrlicher Test

All das zieht mich runter
Denn ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich

Ooh, oh-oh
Oh-oh, ich hätte es wissen sollen

Du sagtest: „Einmal in deinem Leben
Würdest du es einfach richtig machen?
Mach es dir leicht, meine Liebe“
Du sagtest: „Ich habe dich nie im Stich gelassen“
Ich verstehe nicht warum, während ich leide und den Halt verliere
Denn ich glaube, das hast du
Dieses alte Ding schreibt heutzutage nicht mehr richtig
Früher ging es so schnell
Und ich zittere, und ich zittere
Nun, der Gedanke allein macht mich krank

Und all das zieht mich runter
Denn ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich
Denn all das zieht mich runter
Denn ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich (es ist so einfach, Babe)

Oh, ich hätte es wissen sollen

Versuch ja nicht, mir meine gute Liebe wegzunehmen
Du müsstest mein Rückgrat packen
Und es füllen, es füllen
Und es rechtzeitig zurückbekommen, denn

All das zieht mich runter
Denn ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich
Denn all das zieht mich runter
Und ich fühle mit dir
Mein ehrliches Zeugnis
Ich lebe für dich (es ist so einfach, Babe)