Declan McKenna - I Write The News - перевод текста песни на русский

I Write The News - Declan McKennaперевод на русский




I Write The News
That's so sick
Это так больно
I write the news (literally)
Я пишу новости (буквально)
I know you can't make sense of my southern views
Я знаю, что ты не можешь понять мои южные взгляды
Yeah, London prices may seem stiff
Да, цены в Лондоне могут показаться жесткими.
But they roll you a spliff so you can't refuse
Но тебе подкатывают косяк, и ты не можешь отказаться
I write the news
Я пишу новости
I know you can't wait to bail on the southern rent
Я знаю, что тебе не терпится избавиться от южной арендной платы.
And the crime is high and so am I
И преступность высока, и я тоже.
All the Labour kids shout, to what extent?
Все дети Лейбористской партии кричат, до какой степени?
I write the news
Я пишу новости
You've made way for some common abuse
Вы уступили место обычным злоупотреблениям
Free gel pens, well, at whose expense?
Бесплатные гелевые ручки, ну за чей счет?
All the children need now is their ones and twos
Все, что сейчас нужно детям, это их одиночки и двойки.
I write the news
Я пишу новости
You've been hangin' with some Kensington dude
Ты тусовалась с каким-то чуваком из Кенсингтона
He likes you true but he cannot see
Ты ему нравишься, это правда, но он не видит
You've been pickin' his stems and getting rich for free
Ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
You've been pickin' his stems and getting rich for free
Ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
You've been pickin' his stems and getting rich for free
Ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
I write the news
Я пишу новости
I know you can't make sense of my southern views
Я знаю, что ты не можешь понять мои южные взгляды
Yes, London prices might seem stiff
Да, цены в Лондоне могут показаться жесткими.
But they'll roll you a spliff so you can't refuse
Но тебе подкинут косяк, и ты не сможешь отказаться
I write the news
Я пишу новости
I know you can't wait to bail on the southern rent
Я знаю, что тебе не терпится избавиться от южной арендной платы.
And the crime is high and so am I
И преступность высока, и я тоже.
And the Labour kids shout, to what extent?
А дети Лейбористской партии кричат до какой степени?
I write the news
Я пишу новости
You've made way for some common abuse
Вы уступили место обычным злоупотреблениям
Free gel pens, well, at whose expense?
Бесплатные гелевые ручки, ну за чей счет?
All the children need now is their ones and twos, well
Все, что детям сейчас нужно, это их одиночки и двойки, ну
I write the news
Я пишу новости
You've been hangin' with some Kensington dude
Ты тусовалась с каким-то чуваком из Кенсингтона
He likes you true but he cannot see
Ты ему нравишься, это правда, но он не видит
That you've been pickin' his stems and getting rich for free
Что ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
You've been pickin' his stems and getting rich for free
Ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
Been pickin' his stems and getting rich for free
Собирал его стебли и разбогател бесплатно.
I write the news
Я пишу новости
You've been hangin' with some Kensington dude
Ты тусовалась с каким-то чуваком из Кенсингтона
He likes you, true, but he cannot see
Ты ему нравишься, это правда, но он не видит
You've been pickin' his stems and gettin' rich for free
Ты собирал его стебли и разбогател бесплатно.
I write the news
Я пишу новости
Everybody else gets told what to do
Всем остальным говорят, что делать
They know jack and I know the facts
Они знают Джека, и я знаю факты
So you better listen up or I'm callin' you rude
Так что лучше послушай, иначе я назову тебя грубым
I write the news
Я пишу новости
I don't waste time talkin' to you
Я не трачу время на разговоры с тобой
Comes up quick 'til I feel sick
Приходит быстро, пока мне не станет плохо
From worryin' about what the bad guys do
От беспокойства о том, что делают плохие парни.
I write the news
Я пишу новости
All you fools better scream like I do
Всем дуракам лучше кричать, как я.
If you get scared, then you ain't free
Если ты испугаешься, значит ты не свободен
Got a cracked glass screen that I can't keep clean
У меня треснувшее стекло экрана, которое я не могу содержать в чистоте.
Got a cracked glass screen that I can't keep clean
У меня треснувшее стекло экрана, которое я не могу содержать в чистоте.
Got a cracked glass screen that I can't keep clean (clean)
У меня треснувшее стекло экрана, которое я не могу содержать в чистоте.





Авторы: Declan Mckenna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.