Mulholland's Dinner and Wine - Declan McKenna перевод на русский

Mulholland's Dinner and Wine

I found love for the little things in life
I'm not satisfied with what I want
We'll stop time if you're a little bit lonely
There's no guarantee, but it's all that I want

We'll take the golf cart into town, drive it around
Just think of all the things we can do
Hold up some pubs and hope it pays, give me a raise
Fill up on junk at SuperValu (ooh)

I got a boring apartment and all of the drugs
I'm fucking dangerous, I get what I want
I've got friends from a concert falling in love
Got cosmic paper cuts tearing me up

I found love for the little things in life
I'm not satisfied with what I want
I'm back home for a little bit, lovely
Grand don't come for free, it's tearing me up

We'll take the golf cart into town, drive it around
Just don't forget the things we rehearsed
Write off the motor on your way, hope that it pays
And if it don't, just act-a-my worst, first

I got a boring apartment and all of the drugs
I'm fucking dangerous, I get what I want
Head up to Mulholland's for dinner and wine
It's fucking go time, tell me to stop

I gotta hit up Mulholland's for dinner and wine
It's not the first time, and it's not what I want tonight
I got a boring apartment and all of the drugs
That's fucking dangerous, to get what I want

Я нашел любовь к мелочам жизни
Я не удовлетворен тем, что хочу
Мы остановим время, если тебе будет немного одиноко
Нет никакой гарантии, но это все, что я хочу

Мы возьмем гольф-кар в город и покатаемся на нем.
Просто подумай обо всем, что мы можем сделать.
Поддержите несколько пабов и надейтесь, что это окупится, дайте мне повышение
Запаситесь хламом в Supervalue

У меня скучная квартира и все наркотики
Я чертовски опасен, я получаю то, что хочу
У меня есть друзья с концерта, я влюбляюсь
Получил космические порезы от бумаги, разрывающие меня.

Я нашел любовь к мелочам жизни
Я не удовлетворен тем, что хочу
Я вернулся домой ненадолго, милая
Гранд, не приходи бесплатно, меня разрывает

Мы возьмем гольф-кар в город и покатаемся на нем.
Просто не забывай то, что мы репетировали
Спишите мотор по дороге, надеюсь, что он окупится.
И если это не просто худший поступок, сначала

У меня скучная квартира и все наркотики
Я чертовски опасен, я получаю то, что хочу
Отправляйтесь в Малхолланд на ужин и вино.
Чертовски пора, скажи мне остановиться.

Мне нужно зайти в Малхолланд, чтобы поужинать и выпить вина.
Это не первый раз, и это не то, чего я хочу сегодня вечером.
У меня скучная квартира и все наркотики
Это чертовски опасно — получить то, что я хочу.