The Phantom Buzz (Kick In) - Declan McKenna перевод на русский

The Phantom Buzz (Kick In)

Can I find joy in such a sorry thing?
Pacing the levels of a trapped-in rat's den
And it's time to begin

And when it kicks in, ooh, it kicks everythin'
Keeps the walls caved in until we do it again (woo!)

I got the phantom buzz
I suck it in, out, ah
I can't get enough
I'm fucked up
I'm fallin'

When it kicks in, ooh, it kicks everythin'
Blood don't half run thin through a poisoned brain
When she gives in, oh, she gives everythin'
And turns the page I'm in until we do it again
Again, again, again, again
I ain't no use talking until we do it again (woo!)

Фантомный кайф (Приход)

Могу ли я найти радость в такой жалкой вещи?
Расхаживая по уровням крысиной западни
И пора начинать

И когда вставляет, ооо, вставляет по полной
Стены будто рушатся внутрь, пока мы не сделаем это снова (ууу!)

У меня фантомный кайф
Я втягиваю его, выдыхаю, ах
Мне всё мало
Я в дерьме
Я падаю

Когда вставляет, ооо, вставляет по полной
Кровь не зря жидка в отравленном мозгу
Когда она уступает, о, она отдаёт всё
И листает ту страницу, где я, пока мы не сделаем это снова
Снова, снова, снова, снова
Нет смысла говорить, пока мы не сделаем это снова (ууу!)