Reminisce - Deco перевод на французский

Reminisce

Hey
Hey
Hey
Hey

The pain that you caused it'll never ever go
Seeing all the memories in the shadows
The fire and the lava burning in my soul
But I live on

Reminiscing over memories and times in the past
Thinking about how I should've made it last
Cause it's crazy how times goes by so fast
Cause now your gone
And if I had the power then I would bring you back
And you said you loved me I should've said it back
Cause now Your with somebody else your never coming back
But my love is still strong

I reminisce on the daily I'm wondering if you hate me
I'm wishing god would take me because I'm thinking you hate me
Like do she love me like maybe I'm over here acting crazy
I'm acting like it don't phase me but I been losing it lately
Cause I been all by myself feel like I'm crying for help
Nobody even understands me they ain't felt what I felt
So are you thinking about me feels like you forgot about me
You said that I couldn't do it you know I hate when you doubt me
But I progress everyday you know that I'm moving on
Even though sometimes I be wishing you would just call my phone
But I won't feel it for long
Cause I'm focused on the present and let my next one be my best one
Cause you were just a lesson
But I progress everyday you know that I'm moving on
Even though sometimes I be wishing that you would call my phone
But I won't feel it for long
Cause I'm focused on the present and let my next one be my best one
Cause you were just a lesson

The pain that you caused it'll never ever go
Seeing all the memories in the shadows
The fire and the lava burning in my soul
But I live on

Reminiscing over memories and times in the past
Thinking about how I should've made it last
Cause it's crazy how times goes by so fast
Cause now your gone
And if I had the power then I would bring you back
And you said you loved me I should've said it back
Cause now Your with somebody else your never coming back
But my love is still strong

Souvenirs

Hé
Hé
Hé
Hé

La douleur que tu as causée ne disparaîtra jamais
Je vois tous ces souvenirs dans l'ombre
Le feu et la lave brûlent dans mon âme
Mais je vis encore

Je me remémore des souvenirs et des moments du passé
Je pense à comment j'aurais dû les faire durer
Parce que c'est fou comme le temps passe vite
Parce que maintenant tu es partie
Et si j'en avais le pouvoir, je te ramènerais
Tu as dit que tu m'aimais, j'aurais dû te le dire aussi
Parce que maintenant tu es avec quelqu'un d'autre, tu ne reviendras jamais
Mais mon amour est toujours fort

Je me souviens chaque jour, je me demande si tu me détestes
Je souhaite que Dieu me prenne parce que je pense que tu me détestes
Est-ce qu'elle m'aime, peut-être que je deviens fou
Je fais comme si ça ne m'atteignait pas, mais je perds la tête ces derniers temps
Parce que je suis tout seul, j'ai l'impression d'appeler à l'aide
Personne ne me comprend, ils n'ont pas ressenti ce que j'ai ressenti
Alors est-ce que tu penses à moi, j'ai l'impression que tu m'as oublié
Tu as dit que je ne pouvais pas le faire, tu sais que je déteste quand tu doutes de moi
Mais je progresse chaque jour, tu sais que je passe à autre chose
Même si parfois je souhaite que tu appelles mon téléphone
Mais je ne le ressentirai pas longtemps
Parce que je me concentre sur le présent et que je veux que ma prochaine soit la meilleure
Parce que tu n'étais qu'une leçon
Mais je progresse chaque jour, tu sais que je passe à autre chose
Même si parfois je souhaite que tu appelles mon téléphone
Mais je ne le ressentirai pas longtemps
Parce que je me concentre sur le présent et que je veux que ma prochaine soit la meilleure
Parce que tu n'étais qu'une leçon

La douleur que tu as causée ne disparaîtra jamais
Je vois tous ces souvenirs dans l'ombre
Le feu et la lave brûlent dans mon âme
Mais je vis encore

Je me remémore des souvenirs et des moments du passé
Je pense à comment j'aurais dû les faire durer
Parce que c'est fou comme le temps passe vite
Parce que maintenant tu es partie
Et si j'en avais le pouvoir, je te ramènerais
Tu as dit que tu m'aimais, j'aurais dû te le dire aussi
Parce que maintenant tu es avec quelqu'un d'autre, tu ne reviendras jamais
Mais mon amour est toujours fort