Decoded Feedback - Heart of Stone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Decoded Feedback - Heart of Stone




Heart of Stone
Cœur de pierre
Heart without love, turns to stone
Un cœur sans amour se transforme en pierre
It's wounded inside, weeps all alone
Il est blessé à l'intérieur, il pleure tout seul
Ages of time won't heal the pain
Les âges du temps ne guériront pas la douleur
Anger and rage lingers the remains
La colère et la rage persistent dans les restes
Time won't forget us or allow us to heal
Le temps ne nous oubliera pas, ni ne nous permettra de guérir
I'm so afraid to give and to even feel
J'ai tellement peur de donner et même de ressentir
Just feel.
Ressens juste.
Just feel.
Ressens juste.
Heart of stone in a world of lost feelings
Un cœur de pierre dans un monde de sentiments perdus
It's like walls without windows or ceilings
C'est comme des murs sans fenêtres ni plafonds
It takes a beating from the weather of time
Il est battu par les intempéries du temps
Keeping erecting barriers in the mind
Il continue à ériger des barrières dans l'esprit
My mind.
Mon esprit.
My mind.
Mon esprit.
My heart of stone is full of love and tomorrows
Mon cœur de pierre est plein d'amour et de lendemains
Overflowing with strength and never any sorrows
Débordant de force et jamais de tristesse
There's no way to put love in a stone
Il n'y a aucun moyen de mettre de l'amour dans une pierre
It leaves us lost, sad and all alone
Cela nous laisse perdus, tristes et seuls
Heart of stone
Cœur de pierre
In a world
Dans un monde
Of lost feelings
De sentiments perdus
I'm coming home
Je rentre à la maison





Авторы: Marco Biagotti, Yone Dudas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.