Electric Feeling - Decora перевод на немецкий

Electric Feeling

You've been gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from movin'
You've been gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from movin'
Just pick your feet up off the ground
Can't catch that fever sittin' down
Electric feelin' in the sound, sound, sound, sound
Just keep gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from moving

Hey
I'm steppin' over pain
I'm a matchmaker, play the damn song in the rain
I took it to the brain
I'm a back breaker, lyrics have you dancing with a cane
I do it cuz I can
Nothing permanent, not attached
Chasin', everything change
Nothing stays the same
So if you got it, then get it
Don't use it in vain

You've been gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from movin'
You've been gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from movin'
Just pick your feet up off the ground
Can't catch that fever sittin' down
Electric feelin' in the sound, sound, sound, sound
Just keep gettin' me in the mood
Just a little bit
Just a little bit
I can't stop my feet from movin'

Hey
They try to keep me outside
But I'm in a place where people run and they hide
I'm an outta-box thinker
Just let that lingerrrrrrr
Imma bring it back on this funky track
Imma let loose, monkey on my back
Gotta let loose, monkey on my back!

You've been gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'
You've been gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'
Just pick your feet up off the ground
Can't catch that fever sittin' down
Electric feelin' in the sound, sound, sound, sound
Just keep gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'

Said left, now right
Now slide, now slide
Bring it back, bring it forth
Now jump, jump, jump, jump
Now left, now right
Slide, and slide
Bring it back, bring it forth
Now jump, jump, jump, jump
Now left, now right
Now slide, now slide
Bring it back, bring it forth
Now jump, jump, jump, jump
Left, now right
Slide, and slide
Bring it back, bring it forth
Now jump, jump, jump, jump
Get low, get low
Get low, get low
Get low, get low
Bring it down, bring it down
Get low, get low
Up up up up
Up up up up
Up up up up
Now everybody--
Everybody freeze
Bring it back

You've been gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'
You've been gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'
Just pick your feet up off the ground
Can't catch that fever sittin' down
Electric feelin' in the sound, sound, sound, sound
Just keep gettin' me in the mood
Just a little bit, just a little bit
I can't stop my feet from movin'

Elektrisches Gefühl

Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Heb einfach deine Füße vom Boden
Dieses Fieber kriegst du nicht im Sitzen
Elektrisches Gefühl im Klang, Klang, Klang, Klang
Bring mich einfach weiter in Stimmung
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen

Hey
Ich trete über den Schmerz hinweg
Ich bin ein Kuppler, spiel den verdammten Song im Regen
Ich hab's bis ins Gehirn aufgenommen
Ich bin ein Knochenbrecher, Texte lassen dich mit Stock tanzen
Ich tu's, weil ich's kann
Nichts ist dauerhaft, nicht gebunden
Auf der Jagd, alles verändert sich
Nichts bleibt gleich
Also, wenn du es hast, dann nutz es
Verschwende es nicht

Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Heb einfach deine Füße vom Boden
Dieses Fieber kriegst du nicht im Sitzen
Elektrisches Gefühl im Klang, Klang, Klang, Klang
Bring mich einfach weiter in Stimmung
Nur ein kleines bisschen
Nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen

Hey
Sie versuchen, mich draußen zu halten
Aber ich bin an einem Ort, wo Leute rennen und sich verstecken
Ich bin ein Querdenker
Lass das einfach nachwirkennnnnnn
Ich bring's zurück auf diesem funky Track
Ich lass es raus, Affe auf meinem Rücken
Muss es rauslassen, Affe auf meinem Rücken!

Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Heb einfach deine Füße vom Boden
Dieses Fieber kriegst du nicht im Sitzen
Elektrisches Gefühl im Klang, Klang, Klang, Klang
Bring mich einfach weiter in Stimmung
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen

Links, jetzt rechts
Jetzt rutschen, jetzt rutschen
Bring es zurück, bring es vor
Jetzt spring, spring, spring, spring
Jetzt links, jetzt rechts
Rutschen, und rutschen
Bring es zurück, bring es vor
Jetzt spring, spring, spring, spring
Jetzt links, jetzt rechts
Jetzt rutschen, jetzt rutschen
Bring es zurück, bring es vor
Jetzt spring, spring, spring, spring
Links, jetzt rechts
Rutschen, und rutschen
Bring es zurück, bring es vor
Jetzt spring, spring, spring, spring
Geh tief, geh tief
Geh tief, geh tief
Geh tief, geh tief
Bring es runter, bring es runter
Geh tief, geh tief
Hoch hoch hoch hoch
Hoch hoch hoch hoch
Hoch hoch hoch hoch
Jetzt alle--
Alle einfrieren
Bring es zurück

Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Du hast mich in Stimmung gebracht
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen
Heb einfach deine Füße vom Boden
Dieses Fieber kriegst du nicht im Sitzen
Elektrisches Gefühl im Klang, Klang, Klang, Klang
Bring mich einfach weiter in Stimmung
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen
Ich kann nicht aufhören, meine Füße zu bewegen