Текст и перевод песни Decora - Lapiz

I don't even know how to write this
It's 4am my mic is on the night shift
My eyes packing bags like they're righteous
Self-righteous bout to get me some sleep
Some shut eye with the woman in the white dress
She nice but my flow is the nicest
I don't have to think so I just am
I don't have to try just know I can
I'm just kidding it's my attempt at being cocky
I'm not flashy no need for paparazzi
Too over-exposed they try to copy
But the pen's mightier than the sword son
Yeah peep the lapiz
Yeah peep the lapiz
That's Spanish for pen
Yeah that's Spanish for pen

But it's not though it's Spanish for pencil
It's Spanish for pencil
Damn I had it written yo I had it written right here
"Spanish for pencil"
And I know that
Spanish
Why'd I say Spanish for pencil
Oh shit

I've got family members that don't even like my songs
I got other ones they don't even know that I spit
I got fake fans they fake 'cause they think I'm legit
Well they think I'm legit so eh
People smell fame then they try to milk you for it
But I'm lactose intolerant I don't give shit
I don't give a damn honestly I ain't got no plans
I just flow like water
You can call me the Thames
I might even unite a kingdom like Puffy for bands
While the bands make 'em dance with cheesecake in their hands
Fresh off the Brooklyn Bridge with the Sandman
No footsteps behind me 'cause we're on concrete
This is modern day America can't get too deep
Gotta seem surface like emerging islands
Gotta stay sur - faced like bottles smiling
Go from Puerto Rico like US Virgin Islands

Can't believe I did that
Pencil - it's supposed to be lapiz is
(Just do the chorus)
Yo it's the lapiz thing it's just bothering the hell out of me
Lapiz I said it's not boligrafo

Album got pushed like five times
Back to the future no Delorean
No release date no Gregorian calendar to change, huh
What was meant to
Car crash now I'm driving up in a rental
Life shaping up yeah grab a stencil
Grab a pencil
Grab a utensil
I eat you eat we all break bread
Break dance homie now we all Club Med
Separate hotel rooms we all got beds
No sleeping on the tour bus
Window shopping in the mall like we're tourists
It feels good that we can afford us
Basic necessities like a mortgage
Got a house with a crib
Got my son a dollhouse with a baby crib
(You got your son a dollhouse?)
Shit, can I live?

I just want
I just want to apologize for all my fans
Because see I actually speak Spanish
I went to in Puerto Rico
So I know that lapiz is pencil and boligrafo is pen
But I mean
Not many people say boligrafo
You know what I mean
It's too many syllables
So that's why I said lapiz in the beginning
But you know I meant it's Spanish for pencil
You know my grandmothers last name is Delgado
I used to live right in the center of Puerto-
I speak Spanish
I'm bilingual I don't want you to discredit me
My name is Decora
De Corazon you know from the heart
I know that lapiz
I know that lapiz is pencil
Lapiz

Я даже не знаю, как это написать.
Сейчас 4 утра мой микрофон работает в ночную смену
Мои глаза набивают мешки, как будто они праведны.
Самодовольный бой за то, чтобы я немного поспал.
Некоторые закрывают глаза на женщину в белом платье.
Она хороша но мой поток самый приятный
Мне не нужно так думать, просто я такая.
Мне не нужно пытаться просто знай что я могу
Я просто шучу это моя попытка быть дерзким
Я не кричу, Мне не нужны папарацци.
Они пытаются подражать слишком незащищенным.
Но перо сильнее меча сынок
Да Пип лапиз
Да Пип лапиз
Это по-испански означает "перо".
Да это по испански значит ручка

Но это не так хотя по испански это карандаш
По испански это карандаш
Черт возьми я написал это йоу я написал это прямо здесь
"По-испански-карандаш".
И я знаю это.
Испанский
Почему я сказал по испански карандаш
О черт

У меня есть семья, которой даже не нравятся мои песни.
У меня есть другие, они даже не знают, что я плюю.
У меня фальшивые фанаты, они фальшивые, потому что думают, что я законный.
Ну, они думают, что я законный, так что ...
Люди чуют славу, а потом пытаются выдоить тебя за нее.
Но у меня непереносимость лактозы мне плевать
Мне плевать честно говоря у меня нет никаких планов
Я просто теку, как вода.
Можешь звать меня Темза.
Я мог бы даже объединить королевство как Паффи для групп
В то время как оркестры заставляют их танцевать с чизкейком в руках.
Только что с Бруклинского моста вместе с дремой.
Никаких шагов позади меня, потому что мы стоим на бетоне.
Это современная Америка не может зайти слишком далеко
Должен казаться поверхностным, как появляющиеся острова.
Надо оставаться на лице, как бутылки, улыбаясь.
Уезжай из Пуэрто-Рико, как мы с Виргинских островов.

Не могу поверить, что я это сделала.
Карандаш-это должен быть лапиз.
(Просто сделай припев)
Йоу это дело лапиза оно просто чертовски меня беспокоит
Лапиз сказал я это не болиграфо

Альбом продавался раз пять.
Назад в будущее нет Делориан
Нет даты выхода, нет григорианского календаря, чтобы его изменить, ха
Что должно было случиться?
Автокатастрофа теперь я еду в арендованном автомобиле
Жизнь складывается да хватай трафарет
Возьми карандаш
Хватай посуду
Я ем ты ешь мы все преломляем хлеб
Брейк данс братан теперь мы все клубные медики
Отдельные номера в отеле у нас у всех есть кровати
Не спать в туристическом автобусе
Витрины магазинов в торговом центре, как будто мы туристы.
Приятно что мы можем себе это позволить
Предметы первой необходимости, например, ипотека.
Есть дом с детской кроваткой.
Купил сыну кукольный домик с детской кроваткой.
(Ты купил сыну кукольный домик?)
Черт, смогу ли я жить?

Я просто хочу ...
Я просто хочу извиниться за всех своих фанатов
Потому что видишь ли я на самом деле говорю по испански
Я ездил в Пуэрто-Рико.
Так что я знаю что лапиз это карандаш а болиграфо это ручка
Но я имею в виду ...
Мало кто говорит болиграфо
Ты знаешь, что я имею в виду.
Слишком много слогов.
Так вот почему я сказал лапиз в самом начале
Но ты знаешь, я имел в виду, что по-испански это значит "карандаш".
Ты знаешь, что фамилия моей бабушки-Дельгадо.
Я жил в самом центре Пуэрто - ...
Я говорю по испански
Я говорю на двух языках и не хочу чтобы вы меня дискредитировали
Меня зовут декора.
Де Корасон ты знаешь от всего сердца
Я знаю это лапиз
Я знаю, что лапиз-карандаш.
Лапиз