Decora - She Said - перевод текста песни на немецкий

She Said - Decoraперевод на немецкий




She Said
Sie sagte
You're only as faithful as your options
Du bist nur so treu wie deine Optionen
I said, "Could you imagine that I ain't had none?"
Ich sagte: "Könntest du dir vorstellen, dass ich keine hatte?"
I would be a slave to your loving
Ich wäre eine Sklavin deiner Liebe
I can't do that, I can't do that
Das kann ich nicht tun, das kann ich nicht tun
She said, she said
Sie sagte, sie sagte
You're only as faithful as your options
Du bist nur so treu wie deine Optionen
I said, "Could you imagine that I ain't had none?"
Ich sagte: "Könntest du dir vorstellen, dass ich keine hatte?"
I would be a slave to your loving
Ich wäre eine Sklavin deiner Liebe
I can't do that, I can't do that
Das kann ich nicht tun, das kann ich nicht tun
Nah
Nein
When you ask how I know that I love you
Wenn du fragst, woher ich weiß, dass ich dich liebe
I wish I could just say I don't
Ich wünschte, ich könnte einfach sagen, ich tu's nicht
When you ask if I ever gonna leave you
Wenn du fragst, ob ich dich jemals verlassen werde
I wish I could just say I won't
Ich wünschte, ich könnte einfach sagen, ich werd's nicht
But the truth is, but the truth is
Aber die Wahrheit ist, aber die Wahrheit ist
I don't even know myself
Ich kenne mich selbst nicht einmal
Hard enough trying not to change
Schwer genug, zu versuchen, mich nicht zu ändern
While staying the same
Während ich dieselbe bleibe
While all these feelings dealt
Während mit all diesen Gefühlen umgegangen wird
You said you want to get to know me better
Du sagtest, du willst mich besser kennenlernen
So do I
Das will ich auch
If you get there before me
Wenn du vor mir dort ankommst
I suggest you leave before I arrive
Schlage ich vor, du gehst, bevor ich ankomme
No one likes to hear someone tell them about themselves
Niemand hört gerne, wenn jemand einem etwas über einen selbst erzählt
Are you on the next chapter of my life
Bist du im nächsten Kapitel meines Lebens
And I can't even reach the shelf
Und ich kann nicht einmal das Regal erreichen
You're only as faithful as your options
Du bist nur so treu wie deine Optionen
I said, "could you imagine that I ain't had none?"
Ich sagte: "Könntest du dir vorstellen, dass ich keine hatte?"
I would be a slave to your loving
Ich wäre eine Sklavin deiner Liebe
I can't do that, I can't do that
Das kann ich nicht tun, das kann ich nicht tun
Nah
Nein
I can't be your everything and mine at the same time
Ich kann nicht dein Alles und meins zur gleichen Zeit sein
But if you need a shoulder to lean on then that's fine
Aber wenn du eine Schulter zum Anlehnen brauchst, dann ist das in Ordnung
If you need someone to listen, then I got time
Wenn du jemanden zum Zuhören brauchst, dann habe ich Zeit
You're my only number two
Du bist meine einzige Nummer zwei
Cuz number one is mine
Denn Nummer eins bin ich
I bet you think this song is about you
Ich wette, du denkst, dieses Lied handelt von dir
But it's not
Aber das tut es nicht
This is my narcissistic outro
Das ist mein narzisstisches Outro
I would be a slave to your loving
Ich wäre eine Sklavin deiner Liebe
I can't do that, I can't do that
Das kann ich nicht tun, das kann ich nicht tun
Nah
Nein
You're only as faithful as your options
Du bist nur so treu wie deine Optionen
Could you imagine that I ain't had none?
Könntest du dir vorstellen, dass ich keine hatte?
I would be a slave to your loving
Ich wäre eine Sklavin deiner Liebe
I can't do that, I can't do that
Das kann ich nicht tun, das kann ich nicht tun
Nah
Nein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.