Текст и перевод песни Decrat - Uzun Zaman Önceydi
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Grrraa)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали,
старик.
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Grrraa)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали,
старик.
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(ey)
Почему
мы
бегали
повсюду
и
попадали
в
неприятности,
старик?
Sevdalarla
yan
alev
alev
Гори
любовью,
пламяем
Uzaklarda
kal,
gönlüm
darma
duman
Держись
подальше,
я
не
могу
дым
Yarama
tuz
basma,
derman
olma,
yar
olmaz
Не
смей
солить
мою
рану,
не
будь
дермой,
ничего
страшного
Bana
yağmur
gibi
sen
damlar
Ты
капаешь
на
меня,
как
дождь
Sustum,
çekildim
dara,
ufkum
gözümde
yara
Я
замолчал,
отошел,
тара,
мой
кругозор
ранен
в
глаза
Her
şey
bir
anda
yalan
olur,
yarına
kalan
Все
ложится
в
одно
мгновение,
оставшееся
до
завтра
Umudum
düşer
dara,
ya
zora,
ya
mezara
Моя
надежда
упадет,
тара,
либо
в
зору,
либо
в
могилу
Gönlüm
sıkılır,
yaram
kalbimde
kanar
Мое
сердце
сжимается,
моя
рана
кровоточит
в
моем
сердце
Yalanlarım
var
(var)
Ложь
у
меня
(есть)
Huzura
yolum
uzun,
geçmez
günler
bana
dar
(dar)
Мой
путь
к
миру
- долгий,
не
проходящий
мне
дней.
Her
sevda
gibi
yandım
aman
Allahım
ah
Я
сгорел,
как
и
всякая
любовь,
Боже
мой.
Umuda
kelepçeler
vurmuş
feryadlarım
var
(Grrraa)
У
меня
есть
крики
о
том,
что
я
надел
наручники
на
надежду.
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Grrraa)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали,
старик.
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Yo)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали
в
неприятности,
старик?
Başka
bir
yolu
yok,
bunun
bir
sonu
yok,
gerçek
olmuyor
Другого
пути
нет,
этому
нет
конца,
это
не
реально
Gide
gele
dönüyorum,
ama
gene
dolmuyor
elim
(dolmuyor
elim)
Я
возвращаюсь
сюда,
но
моя
рука
снова
не
заполняется.
İstenen
olmuyor
gibi,
ölüm
herkesi
bekliyor
gibi
Как
будто
это
не
желательно,
как
будто
смерть
ждет
всех
Gel,
ömrüme
ömrünü
koy
bir
yol
gibi
Иди
сюда,
положи
свою
жизнь
в
мою
жизнь,
как
способ
Bir
yön
bulamadım,
ah
vah
ediyorum
Я
не
нашел
направления,
о,
боже.
Ahkam
kesiyorum,
ama
duymuyor
beni
(duymuyor
beni)
Я
обижаюсь,
но
он
меня
не
слышит.
Kanadım
kırık,
her
yanım
ağrır
У
меня
сломано
крыло,
все
болит
Allahım
yanımda
kalmaz
bir
dost
(bir
dost)
Мой
Бог
не
останется
со
мной
другом.
Yarınlarım
var,
yaralarla
yürürüm
olmaz
У
меня
завтра,
я
не
могу
ходить
с
ранами.
Bana
yol
yordam,
yoruldum
çok
(Grrraa)
Веди
меня,
я
очень
устал
(Гррраа)
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Grrraa)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали,
старик.
Uzun
zaman
önceydi
sonum,
yolum
engele
dolu
Это
было
давным-давно,
мой
конец,
мой
путь
полон
препятствий
Gönlüm
isterse,
olur
Если
мое
сердце
захочет,
то
будет
Bunu
bir
sorun
gibi
yaşadım,
ama
hiç
olmazmış
sonu
У
меня
было
это
как
проблема,
но
этого
никогда
не
бывает.
Neden
her
yerde
koşup
düştük
her
derde
moruk
(Yo)
Почему
мы
везде
бегали
и
падали
в
неприятности,
старик?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oğuzhan Salihoğlu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.