Текст и перевод песни Decrat - Alışamadım

Alışamadım

Ne canlar soldu gönlümde
Vedaları gördüm, öldüm beladan
Ben dönemiyorum ki
Kar tuttu yollarımız

Kaçar gibiyim
Yalın ayak çıktım, yine de koştum her sokakta
Ben gülemiyorum ki
Buz kesti dört yanımız

E daha ne diyeyim
Sen puslu gördün de
Pustum ömrümce zaten ben
Yaralarım oldu gönlümde
Koptu bir bir tenimden gel
Hikayelerin içinde değil
Sen daha ne gördün ömründe
Boş ver
Ben kaç cehennemde kaç kez öldüm ki zaten

Alışamadım
Giden öle sustuysa yandı kalanlar artık
Görsem ne fayda
Konuşsam olmaz ziyan
Başaramadım
Seven her gün öldüyse bitti hikaye artık
Yok zaten insaf
Sorulmaz halim falan

Göremedim hayrını
Velhasıl bulamadın ayıbımı
Bir kusur ara, yüreğimden ayrılıp
Uzak olan görebilir yürüdüğüm her yolu daim

Sonu gelir aydınlığın
Ufuklara dalıyorum, faydasız
Omuzlara yük biner, anlarım
Ben giriyorum tuzak olan her yola daim

Zor, bak yanarım
Yanarım, yerin altına girmeyi
Başaramadım
Yanarım, of
Geceler gibi halim
Yok, ben zararım
Batarım çıkarım
Yine bir sana ulaşamadım
Yanarım, of
Aptal gibi halim

Alışamadım
Giden öle sustuysa yandı kalanlar artık
Görsem ne fayda
Konuşsam olmaz ziyan
Başaramadım
Seven her gün öldüyse bitti hikaye artık
Yok zaten insaf
Sorulmaz halim falan

Не смог привыкнуть

Сколько душ угасло в моем сердце,
Я видел прощания, умирал от беды.
Я не могу вернуться,
Наши пути покрыты снегом.

Я словно бегу,
Вышел босиком, но все же бежал по каждой улице.
Я не могу улыбаться,
Лед сковал нас со всех сторон.

Что еще я могу сказать,
Ты видела это как туман,
Но я и так всю жизнь прожил в тумане.
У меня были раны в сердце,
Они отрывались от моей плоти одна за другой, приходи.
Это не из историй,
Что еще ты видела в своей жизни?
Забудь,
В скольких адах я уже умирал.

Не смог привыкнуть.
Если ушедший умер молча, то оставшиеся теперь горят.
Какой смысл видеться,
Говорить - значит вредить.
Не смог,
Если любящий умирал каждый день, то история закончилась.
Нет больше сострадания,
Не спрашивай о моем состоянии.

Не видел я добра,
В конце концов, ты не нашла моего стыда.
Поищи изъян, отойдя от моего сердца,
Только тот, кто далеко, может видеть каждый мой пройденный путь.

Свету приходит конец,
Я погружаюсь в горизонты, бесполезно.
Бремя ложится на плечи, я понимаю.
Я всегда иду в каждую ловушку.

Трудно, смотри, я сгорю,
Сгорю, пытаясь уйти под землю.
Не смог,
Сгорю, ох,
Мое состояние как ночь,
Нет, я вреден.
Я тону, всплываю,
И снова не могу добраться до тебя.
Сгорю, ох,
Мое состояние как у дурака.

Не смог привыкнуть.
Если ушедший умер молча, то оставшиеся теперь горят.
Какой смысл видеться,
Говорить - значит вредить.
Не смог,
Если любящий умирал каждый день, то история закончилась.
Нет больше сострадания,
Не спрашивай о моем состоянии.