Ecel Teri - Decrat перевод на французский

Ecel Teri

Dağlar dökülür omzumdan anam
Bu rüzgar savurur dört bir yana beni
Feryad edemem tek cümle kadar
Ağırlığım küçücük bir nokta'nın ki kadar

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Karadır bahtım inan piskolojik sebeplerden
Bekleme umut sakın hayasız kişilerden
Bir mum yak karanlığına yol görünsün köşelerden

Geçmeyen sinirimden bitmeyen öfkemizden
Haklıdır isyanımız sönmeyen ateşim ben
Ballahi düşünceler intihar a teşfik eder
Sıkıldım hep bu keder ruhuma refakat eder of

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Kara basarım iz yapmam anam
Umut ekili kalbimde yuva kurarım zoru bilirim sen bakma bana
Yara bere de alsam da yama yaparım
Az a tamah etmez bu zaman
Boyun eğemem olsan da kral agacım
Gece yürürüm ses yapmam inan

Kara basarım iz yapmam anam
Umut ekili kalbimde yuva kurarım zoru bilirim sen bakma bana
Yara bere de alsam da yama yaparım
Az a tamah etmez bu zaman
Boyun eğemem olsan da kral agacım
Gece yürürüm ses yapmam inan

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Birden düştük eline kader
Döktük ecel teri tükettik yıllar neden of
Uykumu haram eder
Gözlerim torbalanır halimi ziyan eder o

Sueur Froide

Les montagnes s'écroulent de mes épaules, ma mère
Ce vent me disperse aux quatre coins du monde
Je ne peux crier, même une seule phrase
Mon poids est aussi petit qu'un point, ma chérie

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle

Mon destin est sombre, crois-moi, pour des raisons psychologiques
N'attends pas d'espoir, méfie-toi des gens sans vergogne
Allume une bougie pour que la lumière apparaisse dans les coins sombres

À cause de ma colère incessante, de notre rage sans fin
Notre révolte est justifiée, je suis le feu qui ne s'éteint pas
Par Dieu, les pensées incitent au suicide
J'en ai assez de ce chagrin qui accompagne mon âme, oh ma chérie

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle

Je marche sur la terre noire sans laisser de trace, ma mère
L'espoir est semé dans mon cœur, j'y construis un nid, je connais la difficulté, ne me regarde pas
Même si je suis blessé, je me soigne
Ce temps ne se contente pas de peu
Je ne peux pas me soumettre, même si tu étais un roi, mon arbre
Je marche la nuit sans faire de bruit, crois-moi

Je marche sur la terre noire sans laisser de trace, ma mère
L'espoir est semé dans mon cœur, j'y construis un nid, je connais la difficulté, ne me regarde pas
Même si je suis blessé, je me soigne
Ce temps ne se contente pas de peu
Je ne peux pas me soumettre, même si tu étais un roi, mon arbre
Je marche la nuit sans faire de bruit, crois-moi

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle

Soudain, nous sommes tombés entre les mains du destin
Nous avons transpiré à grosses gouttes, gaspillé des années, pourquoi, oh
Cela me prive de sommeil
Mes yeux sont cernés, cela ruine mon état, oh ma belle