Sevdam İnadına - Decratперевод на английский
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşer
My
heart
falls
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Yağmura
hasret
elimdeki
nilüfer
A
water
lily
in
my
hand,
yearning
for
rain
Hatalara
düş
deme
yeniden
Don't
say
I'm
falling
into
mistakes
again
Affet
Forgive
me
Sana
hediyem
olsun
o
yıldızlı
geceler
Let
those
starry
nights
be
my
gift
to
you
Git
deme,
gidemem
Don't
tell
me
to
go,
I
can't
Maskemiz
oldu
kalpten
gülüşler
Heartfelt
smiles
became
our
masks
Sar
başa
yekten
aklımda
düşler
Suddenly
embrace
me,
my
mind
is
filled
with
dreams
Fırtına
kopsun
ardımdan
ister
Let
a
storm
rage
after
me,
if
you
wish
Bana
gülsen
yeter
ara
birden
bire
Just
your
smile
is
enough,
call
me
out
of
the
blue
Nefesim
derbeder,
yanmışım
gözlerinde
My
breath
is
ragged,
I'm
consumed
in
your
eyes
Dışa
vursam
bir
dert,
vurmasam
ayrı
dert
If
I
express
my
pain,
it's
a
problem,
if
I
don't,
it's
another
Yalan
olduk
zaten,
lanetim
üzerine
We've
already
become
lies,
my
curse
be
upon
us
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Nasılsın
şimdi,
iyi
mi
bulursun
istediğini
sende
How
are
you
now,
are
you
happy,
did
you
find
what
you
wanted?
Ben
aynı
ben
bile
değilim
I'm
not
even
the
same
me
anymore
Dağıldım
ama
iyiyim,
sorma
I'm
shattered,
but
I'm
fine,
don't
ask
Yollara
düştüm
Mecnun
misali
I
hit
the
road
like
Majnun
Her
gecem
gündüz,
hep
bir
farazi
Every
night
and
day,
all
hypothetical
Tükendim
ama
bitmedi
halim
I'm
exhausted,
but
my
state
hasn't
ended
Gözlerim
uykuya
talip
My
eyes
long
for
sleep
Üzülme
sen
Don't
worry
İstesende
vazgeçmem
ki
ben
Even
if
you
want
me
to,
I
won't
give
up
Yeşerir
yapraklar,
bu
kış
biter
(göreceğiz)
Leaves
will
turn
green,
this
winter
will
end
(we'll
see)
Biter
hasret,
yalnızlık
biter,
biter
The
longing
will
end,
the
loneliness
will
end,
it
will
end
Biter
sevdam,
elbet
bu
günler
My
love
will
end,
surely
these
days
will
too
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Sevdam
inadına
Against
my
love
Gelmem
bir
adım
daha
I
won't
take
another
step
Gönlüm
dara
düşmüş
My
heart
has
fallen
into
distress
Gider
kralına
And
goes
to
its
king
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.