Decuma - gba. - перевод текста песни на русский

gba. - Decumaперевод на русский




gba.
gba.
You can't wash your hands of this
Тебе не смыть с рук эту грязь
Atlas couldn't handle the weight of my secrets
Атлас не выдержал бы тяжести моих секретов
Never spoken, but you don't know I've told you so many times before
Никогда не проговоренных, но ты не знаешь, что я говорил тебе столько раз
Through flinching, the wincing at nothing
Через вздрагивания, гримасы на пустом месте
Overprotective instincts
Через гиперопеку
A shadow cannot exist in the dark, and so I dwell in it
Тень не живет в темноте, потому я в ней обитаю
A scream for help can't be heard during war, so why yell for it
Крик о помощи не слышен на войне, зачем орать тогда
Concerningly uncertain
Тревожно-неопределенно
Feeding the world serpent
Кормлю мирового змея
It's not for you whom the world turns for
Мир вертится не ради тебя
Run it
Запускай
At a food truck, chatting with Zarathustra with his sick sense of humor
У фудтрака, болтаю с Заратустрой и его больным юморком
He said, if God is dead, then we've all been crashing his funeral.
Сказал: "Раз Бог мертв, мы все гости на его похоронах".
Every day, we've been robbing his grave
Каждый день грабим его могилу
I guess his body fertilized the hyacinths
Видно, его тело удобрило гиацинты
If you ask them, all children born in the hood are sacrificial lambs so peace would still be sacrilege
Спроси их все дети гетто жертвенные агнцы, чтобы мир оставался святотатством
You can't wash your hands of this
Тебе не смыть с рук эту грязь
There are no answers
Ответов нет
Here, theft is a crime of passion
Здесь воровство преступление страсти
We move work on the sabbath here, nigga
Мы работаем в шаббат, братан
Concerningly uncertain
Тревожно-неопределенно
Feeding the world serpent
Кормлю мирового змея
It's not for you whom the world turns for
Мир вертится не ради тебя
I had a stuffed tiger I told all my secrets
Был плюшевый тигр, ему я шептал секреты
I knew it couldn't hear me, so when I talked, I could mean it
Знал, что не слышит, потому говорил искренне
It's ironic how many ways we related
Ирония как много между нами общего
You see, it couldn't tell me no, either
Видишь, он тоже не мог мне отказать
They blamed themselves for the suicide, I told them, don't beat yourself up, it was a Team effort
Они винили себя за суицид, я сказал: "Не корите себя, это командная работа"
Cries for help drowned out by team Edward, or something just as inconsequential
Крики о помощи заглушены "Командой Эдварда" или подобной ерундой
The streets thirst for blood ain't quenchable
Улицы жаждут крови жажда неутолима
In the eyes of the law, all negroes are identical
В глазах закона все негры одинаковы
The ego is untenable
Эго непосильная ноша
So when I asked for help, all my problems were unamendable
Потому когда просил о помощи, все проблемы оказались нерешаемы
Brushed off like an ad, or a gnat
Отмахнулся как от назойливой рекламы
I'm just a kid, all that matters is I don't press your buttons
Я просто ребенок, главное не трогай твои кнопки
So I'm playing niggas like a GBA
Потому играю пацанами как на GBA
You couldn't see them old screens in the dark
На тех старых экранах в темноте не видно
And you couldn't see me
И меня не видно
So I don't need no one else's approval for me to feel stable
Мне не нужно чужое одобрение для стабильности
No link cables
Без линк-кабелей
Concerningly uncertain
Тревожно-неопределенно
Feeding the world serpent
Кормлю мирового змея
It's not for you whom the world turns for
Мир вертится не ради тебя





Авторы: John Hobbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.