Can't Take It Anymore (Remix) - DedDreamer перевод на немецкий

Can't Take It Anymore (Remix)

Yeah, ayy, yeah
Uh, alright
Uh, ha! Aha-ha
Yeah
Feidorei
Make it go, "plat, plat!"

Uh, all this pain, can't take it, yeah, happiness, can't fake it, yeah (Ayy)
Demons creaking at my door, what am I even living for? (Uh, uh, uh)
Uh, feel like I'm laying on a bed of nails (Uh), my life just went off the rails
Hear the demons whispering in my ear
Saying, "we can take you to hell, just don't fear" (Grr)
Fear is all I feel when you come near
Wooden just like Ghost Rider, uh, I'm just an outsider (Ayy)
The devil comes to raid (Yeah) my mind, that's why I'm afraid
Stop (Grr) and go (Bow!), take it slow (Make it go, "grrah!")
Why am I like this? I do not know (Uh, uh, uh)
But I just got to deal with it
That's it, don't know, but I'm a misfit, uh huh (Hey, hey, hey, hey, what?)
Stick to my brains, yeah, just make it blow, uh (Okay, okay)
All the pain, yeah, yeah, just make it go (Uh, uh, uh, uh, uh)
Away forever 'cause I really don't wanna see again (Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, Uh, uh)
Shotgun to my head, make it go (Grr, bow!)

When you're here, all this pain is taken (Taken)
Yeah, but me: sacrificed and forsaken (Forsaken)
All the happiness, can't fake it anymore (What?)
And all the pain, can't take it anymore! (Huh, huh, huh, grr, bow! Anymore! Anymore!)

All the fake friends, can't take it anymore (Ayy)
When your brain's on the curb, all you see is the gore (Uh, uh, uh)
When you come near, I feel like you're gonna gun down (Uh)
And when I come around, I feel like I am unknown (Uh, uh, uh)
Take it down, take it down 'til you consider suicide! (Grr)
Witnessing a murder is a horrible sight!
I won't put down the fuckin' gun, I might consider homicide! (Ayy)
And I'm thinking about it (Yeah), every day and every night!
Stop (Grr) the gas (Bow!), take it fast (Make it go, "grrah!")
And bitch, I knew this love wouldn't last (Uh, uh, uh)
You fucked up my heart, took it apart
I'ma shoot the fuckin' bullets, while you're just throwing darts (Hey, hey, hey, hey, what?)
Bitch, can't you listen? Can't you fucking hear? (Okay, okay)
Yes, I know you can, 'cause I'm saying it loud and clear (Uh, uh, uh, uh, uh)
Grr, bow! Shoot you with the stick I just might, though (Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, Uh, uh)
And bitch, I know for a fact you're a psycho (Grr, bow!)

When you're here, all this pain is taken (Taken)
Yeah, but me: sacrificed and forsaken (Forsaken)
All the happiness, can't fake it anymore (What?)
And all the pain, can't take it anymore! (Huh, huh, huh, grr, bow!)

Anymore! Anymore!
Anymore! Anymore!
Anymore! Anymore!
Anymore! Anymore!

Kann es nicht mehr ertragen (Remix)

Yeah, ayy, yeah
Uh, okay
Uh, ha! Aha-ha
Yeah
Feidorei
Lass es "plat, plat!" machen

Uh, all diesen Schmerz, kann es nicht ertragen, yeah, Glück, kann es nicht vortäuschen, yeah (Ayy)
Dämonen knarren an meiner Tür, wofür lebe ich überhaupt? (Uh, uh, uh)
Uh, fühle mich, als läge ich auf einem Nagelbett (Uh), mein Leben ist gerade entgleist
Höre die Dämonen in meinem Ohr flüstern
Sie sagen, "wir können dich in die Hölle bringen, hab einfach keine Angst" (Grr)
Angst ist alles, was ich fühle, wenn du in meine Nähe kommst
Hölzern, genau wie Ghost Rider, uh, ich bin nur ein Außenseiter (Ayy)
Der Teufel kommt, um meinen Verstand zu überfallen (Yeah), deshalb habe ich Angst
Stopp (Grr) und geh (Bow!), mach langsam (Lass es "grrah!" machen)
Warum bin ich so? Ich weiß es nicht (Uh, uh, uh)
Aber ich muss einfach damit klarkommen
Das ist es, weiß nicht, aber ich bin ein Außenseiter, uh huh (Hey, hey, hey, hey, was?)
Bleib an meinem Gehirn, yeah, lass es einfach explodieren, uh (Okay, okay)
All der Schmerz, yeah, yeah, lass ihn einfach verschwinden (Uh, uh, uh, uh, uh)
Für immer weg, denn ich will es wirklich nicht wiedersehen (Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, Uh, uh)
Schrotflinte an meinen Kopf, lass es krachen (Grr, bow!)

Wenn du hier bist, wird all dieser Schmerz genommen (Genommen)
Yeah, aber ich: geopfert und verlassen (Verlassen)
All das Glück, kann es nicht mehr vortäuschen (Was?)
Und all den Schmerz, kann es nicht mehr ertragen! (Huh, huh, huh, grr, bow! Nicht mehr! Nicht mehr!)

All die falschen Freunde, kann es nicht mehr ertragen (Ayy)
Wenn dein Gehirn am Bordstein liegt, siehst du nur das Blut (Uh, uh, uh)
Wenn du in meine Nähe kommst, fühle ich mich, als würdest du mich niederschießen (Uh)
Und wenn ich auftauche, fühle ich mich, als wäre ich unbekannt (Uh, uh, uh)
Bring es runter, bring es runter, bis du Selbstmord in Betracht ziehst! (Grr)
Einen Mord mitzuerleben ist ein schrecklicher Anblick!
Ich werde die verdammte Waffe nicht weglegen, ich könnte Mord in Betracht ziehen! (Ayy)
Und ich denke darüber nach (Yeah), jeden Tag und jede Nacht!
Stopp (Grr) das Gas (Bow!), mach schnell (Lass es "grrah!" machen)
Und Schlampe, ich wusste, dass diese Liebe nicht halten würde (Uh, uh, uh)
Du hast mein Herz kaputt gemacht, es auseinandergenommen
Ich werde die verdammten Kugeln abfeuern, während du nur Pfeile wirfst (Hey, hey, hey, hey, was?)
Schlampe, kannst du nicht zuhören? Kannst du verdammt nochmal nicht hören? (Okay, okay)
Ja, ich weiß, dass du es kannst, denn ich sage es laut und deutlich (Uh, uh, uh, uh, uh)
Grr, bow! Ich könnte dich aber vielleicht mit dem Stock erschießen (Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, Uh, uh)
Und Schlampe, ich weiß genau, dass du eine Psychopathin bist (Grr, bow!)

Wenn du hier bist, wird all dieser Schmerz genommen (Genommen)
Yeah, aber ich: geopfert und verlassen (Verlassen)
All das Glück, kann es nicht mehr vortäuschen (Was?)
Und all den Schmerz, kann es nicht mehr ertragen! (Huh, huh, huh, grr, bow!)

Nicht mehr! Nicht mehr!
Nicht mehr! Nicht mehr!
Nicht mehr! Nicht mehr!
Nicht mehr! Nicht mehr!