MIxed Signals - DedDreamer перевод на немецкий

MIxed Signals

No more, no more, yeah
Stanic

You've been racing through my brain
You give me happiness and pain
But I know I'm the one to blame
Gotta stay in my own lane
You've been racing through my mind
How was I so blind?
Just wanted to be able to call you mine
I thought it was about time

There's somethin' about you, it's driving me crazy
I know this is real, it isn't fugazi
There isn't a moment you aren't in my head
Would you even notice if one day I was dead?
Am I just someone you want to get rid of?
'Cause maybe I'm just someone you did love
But your feelings ain't no longer there, I can tell
These guessing games are a damn living hell
I try to forget you, but I always think 'bout you
I wanna be with you, do you want me without you?
Maybe you hurt me, but it's me who allowed you
But was it your intention? I don't wanna doubt you

You've been racing through my brain
You give me happiness and pain
But I know I'm the one to blame
Gotta stay in my own lane
You've been racing through my mind
How was I so blind?
Just wanted to be able to call you mine
I thought it was about time

Thought it was about time
Time, yeah
Thought it was about time
Time, yeah

It's crazy how the things we want most
Are the things like we feel we can't have
This isn't no disrespect, I'm not mad at you
I'm just confused, did I do something wrong?
One day you wanna talk to me and another day it's like I don't exist
Yeah, I saw you ignored my text
Oh, but you in a good mood, right?
I knew I was just an option
'Cause those people that are priorities in your life
Once they all busy with somethin', or once they sleepin'
You go to me, 'cause, I get it
I'm the last person on your motherfuckin' mind

Yeah, uh, I know it may feel like I'm being way too obvious
I can't deal with these thoughts, get 'em off my chest, off me, yes
Leave me with hope one day, and leave my heart shattered the next
Ignore my text, I don't know if it's ungodliness
Listen, I ain't really testin' you, but what happens when the tests tend?
If I try again, another attempt, with you
It's a dead end, I'm runnin' from my past
Can you not be with me, 'cause I used to be with your best friend?
I can only hope for us, so let me just say, "may the
Odds be in my favor," and if not
I can't be a maintainer, I was toxic
The day I fell for you was the day I became a lover
And yeah, you know exactly who you are
Your name is L- (Wait) can't say this shit, damn
Do you think it'll work? 'Cause I think it can
The thing is, I had believed you when you said you missed me
That's when I thought maybe you wanted to be with me
Maybe our time isn't now, so maybe we can let this be
A moment to know we'll be together in the future
I'll forgive you, would you forgive me?
When you're lonely at night, I'm the one you go to
On your list of priorities, I'm below who?
Do not test me, all this shit be gettin' messy
'Cause if you don't text me, that's how I know you're texting J (You know who)
Are you the one for me?
Deep down, I want you to be
I keep falling for the lies, I better start stoppin'
If not, who knows if one day, it'll be pills I'm poppin'?
From now on, I feel like I gotta proceed with caution
And now I know, now I know
My biggest mistake was making you a priority
When all you made me was an option

Mixed signals
Recently, that's what I've been getting from you
Yeah, fuckin'- at this point
I don't really know if you care for me
Or if I'm just a cure for your boredom
Stop doing this shit to me
It's all love, it's real love, I ain't bullshttin'
And don't think that I didn't notice that
As soon as I started giving you the same fuckin' energy you gave me
I noticed a change, I noticed somethin' change
Well, if you actually meant it when you said, "sorry"
Why you doing the same shit all over again?
I can't be mad at you, that's the thing
I care for you too much to be mad at you
And even though I'm the last person on your mind
You'll always be the first person on my mind, Diizii

Gemischte Signale

Nicht mehr, nicht mehr, yeah
Stanic

Du rast durch meinen Kopf
Du gibst mir Glück und Schmerz
Aber ich weiß, ich bin der Schuldige
Muss auf meiner Spur bleiben
Du rast durch meinen Verstand
Wie konnte ich so blind sein?
Wollte dich nur mein nennen können
Ich dachte, es wäre an der Zeit

Da ist etwas an dir, das mich verrückt macht
Ich weiß, das ist echt, es ist kein Fugazi
Es gibt keinen Moment, in dem du nicht in meinem Kopf bist
Würdest du es überhaupt bemerken, wenn ich eines Tages tot wäre?
Bin ich nur jemand, den du loswerden willst?
Denn vielleicht bin ich nur jemand, den du mal geliebt hast
Aber deine Gefühle sind nicht mehr da, das merke ich
Diese Ratespiele sind die verdammte Hölle
Ich versuche dich zu vergessen, aber ich denke immer an dich
Ich will mit dir zusammen sein, willst du mich ohne dich?
Vielleicht hast du mich verletzt, aber ich habe es zugelassen
Aber war es deine Absicht? Ich will dich nicht anzweifeln

Du rast durch meinen Kopf
Du gibst mir Glück und Schmerz
Aber ich weiß, ich bin der Schuldige
Muss auf meiner Spur bleiben
Du rast durch meinen Verstand
Wie konnte ich so blind sein?
Wollte dich nur mein nennen können
Ich dachte, es wäre an der Zeit

Dachte, es wäre an der Zeit
Zeit, yeah
Dachte, es wäre an der Zeit
Zeit, yeah

Es ist verrückt, wie die Dinge, die wir am meisten wollen
Die Dinge sind, von denen wir glauben, sie nicht haben zu können
Das ist kein Mangel an Respekt, ich bin nicht sauer auf dich
Ich bin nur verwirrt, habe ich etwas falsch gemacht?
Eines Tages willst du mit mir reden und am nächsten Tag ist es, als ob ich nicht existiere
Ja, ich habe gesehen, dass du meine Nachricht ignoriert hast
Oh, aber du bist gut gelaunt, richtig?
Ich wusste, ich war nur eine Option
Denn die Leute, die Prioritäten in deinem Leben sind
Sobald sie alle mit etwas beschäftigt sind, oder sobald sie schlafen
Kommst du zu mir, denn, ich verstehe es
Ich bin die letzte Person, an die du verdammt nochmal denkst

Ja, äh, ich weiß, es mag sich anfühlen, als wäre ich viel zu offensichtlich
Ich kann mit diesen Gedanken nicht umgehen, nimm sie mir von der Brust, von mir, ja
Lass mich eines Tages mit Hoffnung zurück und lass mein Herz am nächsten Tag zerbrochen
Ignoriere meine Nachricht, ich weiß nicht, ob es Gottlosigkeit ist
Hör zu, ich teste dich nicht wirklich, aber was passiert, wenn die Tests enden?
Wenn ich es noch einmal versuche, ein weiterer Versuch, mit dir
Es ist eine Sackgasse, ich renne vor meiner Vergangenheit weg
Kannst du nicht mit mir zusammen sein, weil ich mit deiner besten Freundin zusammen war?
Ich kann nur für uns hoffen, also lass mich einfach sagen: "Mögen die
Chancen zu meinen Gunsten stehen", und wenn nicht
Ich kann kein Erhalter sein, ich war toxisch
Der Tag, an dem ich mich in dich verliebte, war der Tag, an dem ich ein Liebhaber wurde
Und ja, du weißt genau, wer du bist
Dein Name ist L- (Warte) kann diese Scheiße nicht sagen, verdammt
Glaubst du, es wird funktionieren? Denn ich denke, es kann
Die Sache ist, ich hatte dir geglaubt, als du sagtest, du vermisst mich
Da dachte ich, vielleicht wolltest du mit mir zusammen sein
Vielleicht ist unsere Zeit jetzt nicht, also können wir das vielleicht lassen
Ein Moment, um zu wissen, dass wir in Zukunft zusammen sein werden
Ich werde dir vergeben, würdest du mir vergeben?
Wenn du nachts einsam bist, bin ich diejenige, zu der du gehst
Auf deiner Prioritätenliste stehe ich unter wem?
Teste mich nicht, diese ganze Scheiße wird chaotisch
Denn wenn du mir nicht schreibst, weiß ich, dass du J schreibst (Du weißt, wem)
Bist du die Richtige für mich?
Tief im Inneren will ich, dass du es bist
Ich falle immer wieder auf die Lügen herein, ich sollte lieber aufhören
Wenn nicht, wer weiß, ob ich eines Tages Pillen schlucke?
Von nun an habe ich das Gefühl, ich muss vorsichtig vorgehen
Und jetzt weiß ich, jetzt weiß ich
Mein größter Fehler war, dich zur Priorität zu machen
Als du mich nur zu einer Option gemacht hast

Gemischte Signale
In letzter Zeit habe ich das von dir bekommen
Ja, verdammt - an diesem Punkt
Ich weiß wirklich nicht, ob du dich um mich sorgst
Oder ob ich nur ein Mittel gegen deine Langeweile bin
Hör auf, mir das anzutun
Es ist alles Liebe, es ist echte Liebe, ich erzähle keinen Scheiß
Und denk nicht, dass ich das nicht bemerkt habe
Sobald ich anfing, dir die gleiche verdammte Energie zu geben, die du mir gegeben hast
Ich bemerkte eine Veränderung, ich bemerkte, dass sich etwas änderte
Nun, wenn du es wirklich ernst gemeint hast, als du sagtest: "Entschuldigung"
Warum machst du dann immer wieder die gleiche Scheiße?
Ich kann nicht wütend auf dich sein, das ist die Sache
Ich sorge mich zu sehr um dich, um wütend auf dich zu sein
Und obwohl ich die letzte Person bin, an die du denkst
Wirst du immer die erste Person in meinem Kopf sein, Diizii