Catch Me If You Can (Fly Away) - Kan Sano , DedachiKenta перевод на немецкий

Catch Me If You Can (Fly Away)

Packing away
To place I've never been
Goodbye to my friends
There's no coming back
About to begain
New life and new me
Excitement and fear
Don't know what I feel
Confusion and clear
My future ahead
Now where do I go
My hand set about
Germeny is ahead
From Tokyo to LA
To Paris to wherever you lead me
No plan but a set
Just set the places and go
Today we mark the first page of our life
Let's fly fly away
Leave worries and mistakes behind you
Fly fly away
Just take my hand and you'll never be alone
We've never met
I don't speak your word
We nothing alike
But now we are friends
Two worlds collided
You are my only northern stone
Germeny is ahead
From Tokyo to LA
To Paris to wherever you lead me
No plan but a set
Just set the place and go
Today we mark the first page of our life
Let's fly fly away
Leave worries and mistakes behind you
Fly fly away
Just take my hand and you'll never be alone
Let's fly fly away
Let's fly fly away
Let's fly fly away
Leave worries and mistakes behind you
Fly fly away
Just take my hand and you'll never be alone
Let's fly fly away
Let's fly fly away
Let's fly fly away
From Tokyo to LA to Paris to wherever you lead me
Let's fly fly away
No plan but a set
Just set the places and go
Today we mark the first page of our life
Let's fly fly away
It's what we gotta do
Let's fly fly away

Fang mich, wenn du kannst (Flieg davon)

Ich packe meine Sachen
Für einen Ort, an dem ich nie war
Lebewohl, meine Freunde
Es gibt kein Zurück
Bin dabei zu beginnen
Neues Leben und ein neues Ich
Aufregung und Angst
Weiß nicht, was ich fühle
Verwirrung und Klarheit
Meine Zukunft vor mir
Wohin gehe ich jetzt
Mein Weg beginnt
Die Reise liegt vor mir
Von Tokio nach LA
Nach Paris, wohin auch immer du mich führst
Kein Plan, aber ein Ziel
Leg einfach die Orte fest und los geht's
Heute schlagen wir die erste Seite unseres Lebens auf
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass Sorgen und Fehler hinter dir
Flieg davon, flieg davon
Nimm einfach meine Hand und du wirst nie allein sein
Wir haben uns nie getroffen
Ich spreche deine Sprache nicht
Wir sind uns gar nicht ähnlich
Aber jetzt sind wir Freunde
Zwei Welten trafen aufeinander
Du bist mein einziger Nordstern
Die Reise liegt vor mir
Von Tokio nach LA
Nach Paris, wohin auch immer du mich führst
Kein Plan, aber ein Ziel
Leg einfach die Orte fest und los geht's
Heute schlagen wir die erste Seite unseres Lebens auf
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass Sorgen und Fehler hinter dir
Flieg davon, flieg davon
Nimm einfach meine Hand und du wirst nie allein sein
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass Sorgen und Fehler hinter dir
Flieg davon, flieg davon
Nimm einfach meine Hand und du wirst nie allein sein
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Von Tokio nach LA nach Paris, wohin auch immer du mich führst
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Kein Plan, aber ein Ziel
Leg einfach die Orte fest und los geht's
Heute schlagen wir die erste Seite unseres Lebens auf
Lass uns wegfliegen, wegfliegen
Das ist es, was wir tun müssen
Lass uns wegfliegen, wegfliegen