Текст и перевод песни Deddy - Come mai

Come mai

Sognavamo una vita un po' tipo nei film
Ci credevo, non pensavo mi lasciassi qui
Qui da solo perso dentro il mare
In un posto nuovo che si chiama amore

Come mai mi dicevi che saresti stata sempre con me?
Come mai mi hai lasciato dentro a un sogno che non vivo con te?
Come mai mi dicevi che saresti stata sempre con me?
Come mai mi hai lasciato dentro a un sogno che non vivo con te?

Mi hai lasciato solo tra le mie paure
Mille armi addosso senza le sicure
Tu mi puoi ferire, tu mi sai far male
Lascia fuori l'odio, chiama solo amore

Come mai mi dicevi che saresti stata sempre con me?
Come mai mi hai lasciato dentro a un sogno che non vivo con te?
Come mai mi dicevi che saresti stata sempre con me?
Come mai mi hai lasciato dentro a un sogno che non vivo con te?

Dentro il futuro che sognano, non trovo più spazio per l'odio, ma
Due bimbi per casa che corrono che dicono "pa' è arrivata ma'"
Dimmi se questo poi piace anche a te. che così la vita è piu semplice
Dimmi che mi ami e lo farai per sempre
Dimmi che sogni da sempre noi insieme

Come mai mi dicevi che saresti stata sempre con me?
Come mai mi hai lasciato dentro a un sogno che non vivo con te?

Come mai mi dicevi che saresti sempre stata con me?

Why

We dreamed of a life a bit like in the movies
I believed it, I didn't think you would leave me here
Here alone, lost in the sea
In a new place called love

Why did you tell me that you would always be with me?
Why did you leave me in a dream that I don't live with you?
Why did you tell me that you would always be with me?
Why did you leave me in a dream that I don't live with you?

You left me alone with my fears
A thousand weapons on me without safety
You can hurt me, you can hurt me badly
Leave out the hate, call only love

Why did you tell me that you would always be with me?
Why did you leave me in a dream that I don't live with you?
Why did you tell me that you would always be with me?
Why did you leave me in a dream that I don't live with you?

Inside the future they dream of, I don't find any more room for hate, but
Two kids at home who run around saying "daddy's here, mom"
Tell me if you like this too. that way life is simpler
Tell me you love me and you will for ever
Tell me you have always dreamed of us together

Why did you tell me that you would always be with me?
Why did you leave me in a dream that I don't live with you?

Why did you tell me that you would always be with me?