Deddy - Mentre ti spoglio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deddy - Mentre ti spoglio




Mentre ti spoglio
Undressing You
È tardi e sono di ritorno
It's late, and I'm back
In questa vita ormai sei il mio buongiorno
In this life, you're my morning greeting
Tu sei il mio ritorno, il mio ritorno
You're my return, my return
Sei colore, sei passione
You're color, you're passion
E mentre ti chiamo sento che ti amo
And as I call you, I feel that I love you
Vieni a vivere con me
Come live with me
E mentre ti chiamo sento che ti amo
And as I call you, I feel that I love you
Niente sarà uguale a te
Nothing will be the same as you
Nella mia anima c'è un taglio
There's a cut in my soul
E in principio io ti giuro sarà stato uno sbaglio
And in the beginning, I swear it must have been a mistake
Ci hanno diviso, siamo due persone
They broke us up, we're two people
Ma in fondo siamo solo un'anima e mentre ti spoglio
But deep down we're just one soul, and as I undress you
Io te lo dimostro mentre ti spoglio
I'll prove it to you as I undress you
Sento il tuo corpo e ti riconosco
I feel your body and I recognize you
Sei tu, sei tu, sei tu il pezzo che mi manca
You're the piece I'm missing
Per sentirmi a posto
To feel complete
E mentre ti spoglio ti riconosco
And as I undress you, I recognize you
Sento il tuo corpo e mi sento a posto
I feel your body and I feel complete
Sei tu, sei tu, sei tu il posto in cui abitare
You're the place where I want to live
Il tempo in cui morire
The time when I die
Le notti passate a chiacchierare
The nights spent talking
Le litigate fatte per delle stronzate
The fights made for nothing
In ogni parola, in ogni dettaglio
In every word, in every detail
C'è sempre il ritratto della parola "ti amo"
There's always the portrait of the word "I love you"
Nella mia anima c'è un taglio
There's a cut in my soul
E in principio io ti giuro sarà stato uno sbaglio
And in the beginning, I swear it must have been a mistake
Ci hanno diviso, siamo due persone
They broke us up, we're two people
Ma in fondo siamo solo un'anima e mentre ti spoglio
But deep down we're just one soul, and as I undress you
Io te lo dimostro mentre ti spoglio
I'll prove it to you as I undress you
Sento il tuo corpo e mi riconosco
I feel your body and I recognize you
Sei tu, sei tu, sei tu il pezzo che mi manca
You're the piece I'm missing
Per sentirmi a posto
To feel complete
E mentre ti spoglio ti riconosco
And as I undress you, I recognize you
Sento il tuo corpo e mi sento a posto
I feel your body and I feel complete
Sei tu, sei tu, sei tu il posto in cui abitare
You're the place where I want to live
Il tempo in cui morire
The time when I die
Amore, non sarai uno sbaglio mai
My love, you'll never be a mistake
Se guardo quei tuoi occhi
If I look into your eyes
Non mi stancherei mai
I would never get tired
Di toccarti come sai
Of touching you like you know how
Di amarmi, come fai
Of loving me, like you do
A non capire adesso?
Can't you understand now?
Io te lo dimostro mentre ti spoglio
I'll prove it to you as I undress you
Sento il tuo corpo e ti riconosco
I feel your body and I recognize you
Sei tu, sei tu, sei tu il pezzo che mi manca
You're the piece I'm missing
Per sentirmi a posto
To feel complete
E mentre ti spoglio ti riconosco
And as I undress you, I recognize you
Sento il tuo corpo e mi sento a posto
I feel your body and I feel complete
Sei tu, sei tu, sei tu il posto in cui abitare
You're the place where I want to live
Il tempo in cui morire
The time when I die





Авторы: Giordana Angi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.