Текст и перевод песни Deddy Dores - Berita di Koran
Aku
tahu
I
know
Hatimu
telah
berpaling
Your
heart
has
turned
away
Dari
aku
From
me
Yang
menyayangimu
Who
loves
you
Hati
ini
This
heart
Juga
entah
sampai
kapan
I
don't
know
how
long
it
will
be
Menyendiri
dalam
kesunyian
Being
alone
in
silence
Hanya
dirimu
Only
you
Yang
selalu
kucinta
Who
I
always
love
Di
dalam
hidup
ini
In
this
life
Kusadari
I
realize
Mengapa
kita
berpisah
Why
we
broke
up
Hanya
karena
Only
because
of
Usil
mulut
orang
People's
gossip
Berita
di
koran
Newspaper
stories
Menyudutkan
aku
Cornering
me
Menghujam
jiwa
ini
Stabbing
this
soul
Aku
cinta
padamu
I
love
you
Aku
sayang
padamu
I
care
for
you
Semua
telah
kuberikan
I've
given
you
everything
Hanya
untukmu
Just
for
you
Aku
bagai
seorang
I'm
like
a
Narapidana
Prisoner
Jiwaku
dan
hidupku
My
soul
and
my
life
Seakan
mati
Are
as
if
dead
Oleh
ulahnya
By
his
actions
Hanya
Tuhan
Only
God
Yang
tahu
isi
hatiku
Who
knows
my
heart
Suatu
saat
Some
day
Terbuka
matamu
Your
eyes
will
be
opened
Hanya
dirimu
Only
you
Yang
selalu
kucinta
Who
I
always
love
Di
dalam
hidup
ini
In
this
life
Mampukah
kuberdiri
Can
I
stand
Tegarkan
hati
ini
Be
strong
Lupakan
semua
yang
telah
terjadi
Forget
everything
that
has
happened
Walau
batin
menjerit
Even
though
my
heart
cries
out
Tiada
tempat
mengadu
There
is
no
place
to
turn
Hanya
Tuhan
yang
tahu
segalanya
Only
God
knows
everything
O-o-o-o
segalanya
Oh-oh-oh-oh
everything
Aku
cinta
padamu
I
love
you
Aku
sayang
padamu
I
care
for
you
Semua
telah
kuberikan
I've
given
you
everything
Hanya
untukmu
Just
for
you
Aku
bagai
seorang
I'm
like
a
Narapidana
Prisoner
Jiwaku
dan
hidupku
My
soul
and
my
life
Seakan
mati
Are
as
if
dead
Oleh
ulahnya
By
his
actions
Kusadari
I
realize
Mengapa
kita
berpisah
Why
we
broke
up
Hanya
karena
Only
because
of
Usil
mulut
orang
People's
gossip
Berita
di
koran
Newspaper
stories
Menyudutkan
aku
Cornering
me
Menghujam
jiwa
ini
Stabbing
this
soul
Mampukah
kuberdiri
Can
I
stand
Tegarkan
hati
ini
Be
strong
Lupakan
semua
yang
telah
terjadi
Forget
everything
that
has
happened
Walau
batin
menjerit
Even
though
my
heart
cries
out
Tiada
tempat
mengadu
There
is
no
place
to
turn
Hanya
Tuhan
yang
tahu
segalanya
Only
God
knows
everything
O-o-o-o
Oh-oh-oh-oh
Mampukah
kuberdiri
Can
I
stand
Tegarkan
hati
ini
Be
strong
Lupakan
semua
yang
telah
terjadi
Forget
everything
that
has
happened
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.