Deddy Dores feat. Ria Angelina - Engkau Telah Mengingkari - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deddy Dores feat. Ria Angelina - Engkau Telah Mengingkari




Engkau Telah Mengingkari
You Have Broken Your Word
Hati bagai disayat sembilu
My heart feels as if it has been pierced by a dagger
Setelah kubaca suratmu
After I read your letter
Di kamar yang sepi ini kucoba untuk mengerti
In this lonely room I try to understand
Kau putuskan cinta tanpa alasan yang pasti, oh-ho
You have broken up with me without a clear reason, oh-oh
Sekian lama aku menantimu
For so long I have waited for you
Menunggu walau dalam sepi
Waiting even in loneliness
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Not even for a moment have I turned away from your love
Ternyata engkau kini yang mengingkari
But now it is you who has broken your word
Sungguh ku tak tahu apa salahku
I truly do not know what my fault is
Kau gores luka dalam jantung yang merah
You have inflicted a deep wound on my heart
Kau lupakan, sayang
You have forgotten, my love
Semua janjimu
All of your promises
Sering ku berdoa untukmu di sana
Often I would pray for you over there
Agar cinta kita abadi s'lamanya
So that our love could last forever
Namun kini kau yang ingkari
But now it is you who have broken your word
Cintaku layu bagaikan daun kering
My love has withered like a dry leaf
Sekian lama aku menantimu
For so long I have waited for you
Menunggu walau dalam sepi
Waiting even in loneliness
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Not even for a moment have I turned away from your love
Ternyata engkau kini yang mengingkari
But now it is you who has broken your word
Bukan aku tak menyayangimu
It's not that I don't love you
Atau ku berpaling darimu
Or that I have turned away from you
Hati ini bukan untuk menanti
This heart is not meant to wait
Menunggu harapan yang tak pasti
To wait for an uncertain hope
Sungguh ku tak tahu apa salahku
I truly do not know what my fault is
Kau gores luka dalam jantung yang merah
You have inflicted a deep wound on my heart
Kau lupakan, sayang
You have forgotten, my love
Semua janjimu
All of your promises
Sering ku berdoa untukmu di sana
Often I would pray for you over there
Agar cinta kita abadi s'lamanya
So that our love could last forever
Namun kini kau yang ingkari
But now it is you who have broken your word
Cintaku layu bagaikan daun kering
My love has withered like a dry leaf
Sekian lama aku menantimu
For so long I have waited for you
Menunggu walau dalam sepi
Waiting even in loneliness
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Not even for a moment have I turned away from your love
Ternyata engkau kini yang mengingkari
But now it is you who has broken your word
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Not even for a moment have I turned away from your love
Ternyata engkau kini yang mengingkari
But now it is you who has broken your word





Авторы: Deddy Dores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.