Текст и перевод песни Deddy Dores feat. Ria Angelina - Engkau Telah Mengingkari

Engkau Telah Mengingkari

Hati bagai disayat sembilu
Setelah kubaca suratmu
Di kamar yang sepi ini kucoba untuk mengerti
Kau putuskan cinta tanpa alasan yang pasti, oh-ho

Sekian lama aku menantimu
Menunggu walau dalam sepi
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Ternyata engkau kini yang mengingkari

Sungguh ku tak tahu apa salahku
Kau gores luka dalam jantung yang merah
Kau lupakan, sayang
Semua janjimu

Sering ku berdoa untukmu di sana
Agar cinta kita abadi s'lamanya
Namun kini kau yang ingkari
Cintaku layu bagaikan daun kering

Sekian lama aku menantimu
Menunggu walau dalam sepi
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Ternyata engkau kini yang mengingkari

Bukan aku tak menyayangimu
Atau ku berpaling darimu
Hati ini bukan untuk menanti
Menunggu harapan yang tak pasti

Sungguh ku tak tahu apa salahku
Kau gores luka dalam jantung yang merah
Kau lupakan, sayang
Semua janjimu

Sering ku berdoa untukmu di sana
Agar cinta kita abadi s'lamanya
Namun kini kau yang ingkari
Cintaku layu bagaikan daun kering

Sekian lama aku menantimu
Menunggu walau dalam sepi
Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Ternyata engkau kini yang mengingkari

Sedikit pun ku tak pernah berpaling dari cintamu
Ternyata engkau kini yang mengingkari

Ты нарушила обещание

Сердце словно ножом пронзило,
Когда прочел твое письмо.
В комнате пустой пытаюсь я понять,
Почему ты бросила меня без ясной причины, о-о.

Так долго я тебя ждал,
Ждал, хоть и в одиночестве.
Ни на миг я не отворачивался от нашей любви,
А ты ее нарушила.

Я правда не знаю, в чем моя вина,
Ты ранила мое любящее сердце.
Ты забыла, любимая,
Все свои обещания.

Часто молился я за тебя,
Чтобы наша любовь была вечной.
Но теперь ты нарушила ее,
Моя любовь увяла, как сухой лист.

Так долго я тебя ждал,
Ждал, хоть и в одиночестве.
Ни на миг я не отворачивался от нашей любви,
А ты ее нарушила.

Не то, чтобы я тебя не любил,
Или отвернулся от тебя.
Мое сердце не создано для ожидания,
Для ожидания призрачной надежды.

Я правда не знаю, в чем моя вина,
Ты ранила мое любящее сердце.
Ты забыла, любимая,
Все свои обещания.

Часто молился я за тебя,
Чтобы наша любовь была вечной.
Но теперь ты нарушила ее,
Моя любовь увяла, как сухой лист.

Так долго я тебя ждал,
Ждал, хоть и в одиночестве.
Ни на миг я не отворачивался от нашей любви,
А ты ее нарушила.

Ни на миг я не отворачивался от нашей любви,
А ты ее нарушила.