Текст и перевод песни Deddy Dores - Cintaku Seputih Melati
Kau
yang
kusayang
Тебя
я
люблю.
Yang
selalu
dalam
lamunanku
Всегда
в
моих
размышлениях.
Kau
bak
mentari
Ты
бак
ментари
Begitu
berarti
dalam
hidupku
Так
подло
в
моей
жизни
Namun,
mengapakah?
Но
почему?
Kau
pergi
menjauh
dariku
Ты
уходишь
от
меня.
Teganya
hatimu
Как
могло
твое
сердце
Menyiksa
jiwaku
karena
rindu
Терзаю
свою
душу
тоской.
Seputih
melati
cintaku
Сепутих
Мелати
любовь
моя
Namun
kini
tiada
berarti
Но
теперь
ничего
не
значит.
Semestinya
kau
tau
Ты
должен
знать.
Aku
di
sini
rindu
Я
здесь
Мисс
Mengapa
tiada
berita?
Почему
нет
новостей?
Tak
sanggup
kusepi
begini
Разве
кусепи
не
может
так
Tanpa
engkau
menemani
Без
тебя.
Hanya
memori
biru
Только
воспоминание
о
грусти.
Yang
tersimpan
di
hatiku
Хранящийся
в
моем
сердце
Yang
kini
terbaring
sunyi
Кто
теперь
молчит?
Namun,
mengapakah?
Но
почему?
Kau
pergi
menjauh
dariku
Ты
уходишь
от
меня.
Teganya
hatimu
Как
могло
твое
сердце
Menyiksa
jiwaku
karena
rindu
Терзаю
свою
душу
тоской.
Seputih
melati
cintaku
Сепутих
Мелати
любовь
моя
Namun
kini
tiada
berarti
Но
теперь
ничего
не
значит.
Semestinya
kau
tau
Ты
должен
знать.
Aku
di
sini
rindu
Я
здесь
Мисс
Mengapa
tiada
berita?
Почему
нет
новостей?
Tak
sanggup
kusepi
begini
Разве
кусепи
не
может
так
Tanpa
engkau
menemani
Без
тебя.
Hanya
memori
biru
Только
воспоминание
о
грусти.
Yang
tersimpan
di
hatiku
Хранящийся
в
моем
сердце
Yang
kini
terbaring
sunyi
Кто
теперь
молчит?
Tak
sanggup
kusepi
begini
Разве
кусепи
не
может
так
Tanpa
engkau
menemani
Без
тебя.
Hanya
memori
biru
Только
воспоминание
о
грусти.
Yang
tersimpan
di
hatiku
Хранящийся
в
моем
сердце
Yang
kini
terbaring
sunyi
Кто
теперь
молчит?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Irvan Jonah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.