Текст и перевод песни Deddy Dores - Dosakah

Dosakah

Aa-aa-aa-aa
Aa-aa-aa-aa

Dosakah aku
Bila jatuh cinta kepada dirimu, sayang (sayang)
Dosakah aku
Bila menyayang dirimu sepenuh hatiku (hatiku)

Mungkinkah daku
Akan dapat memiliki dirimu, sayang (sayang)
Walaupun engkau
Kini ku tahu dirimu t'lah berdua

Saling menyinta
Saling menyayang
Itu yang kuharapkan

Saling menjaga
Saling percaya
Menuju bahagia

Dosakah aku
Bila jatuh cinta kepada dirimu, sayang (sayang)
Dosakah aku
Bila menyayang dirimu sepenuh hatiku (hatiku)

Mungkinkah daku
Akan dapat memiliki dirimu, sayang (sayang)
Walaupun engkau
Kini ku tahu dirimu t'lah berdua

Saling menyinta
Saling menyayang
Itu yang kuharapkan

Saling menjaga
Saling percaya
Menuju bahagia

Mungkinkah daku
Akan dapat memiliki dirimu, sayang (sayang)
Walaupun engkau
Kini ku tahu dirimu t'lah berdua

Saling menyinta
Saling menyayang
Itu yang kuharapkan

Saling menjaga
Saling percaya
Menuju bahagia

Est-ce un péché ?

Aa-aa-aa-aa
Aa-aa-aa-aa

Est-ce un péché pour moi
De tomber amoureux de toi, mon amour (mon amour)
Est-ce un péché pour moi
De t'aimer de tout mon cœur (mon cœur)

Est-ce que je pourrais
T'avoir un jour, mon amour (mon amour)
Même si je sais
Que tu es déjà avec quelqu'un d'autre

S'aimer mutuellement
S'aimer mutuellement
C'est ce que j'espère

Se soutenir mutuellement
Se faire confiance mutuellement
Vers le bonheur

Est-ce un péché pour moi
De tomber amoureux de toi, mon amour (mon amour)
Est-ce un péché pour moi
De t'aimer de tout mon cœur (mon cœur)

Est-ce que je pourrais
T'avoir un jour, mon amour (mon amour)
Même si je sais
Que tu es déjà avec quelqu'un d'autre

S'aimer mutuellement
S'aimer mutuellement
C'est ce que j'espère

Se soutenir mutuellement
Se faire confiance mutuellement
Vers le bonheur

Est-ce que je pourrais
T'avoir un jour, mon amour (mon amour)
Même si je sais
Que tu es déjà avec quelqu'un d'autre

S'aimer mutuellement
S'aimer mutuellement
C'est ce que j'espère

Se soutenir mutuellement
Se faire confiance mutuellement
Vers le bonheur