Текст и перевод песни Deddy Dores - Dunia Ikut Menangis
Bagai
daun,
aku
kekeringan
Like
a
leaf,
I'm
withering
Hidupku
terasa
hampa
My
life
feels
empty
Di
malam
yang
sunyi
In
the
lonely
night
Hanya
suara
angin
Only
the
sound
of
the
wind
Mendesir
menyapa
wajah
yang
layu
Whistling
and
greeting
my
wilted
face
Aku
kesepian
I'm
lonely
Air
mata
jadi
saksi
bisu
My
tears
are
silent
witnesses
Dunia
ikut
menangis
The
world
cries
with
me
Saat
kuserahkan
apa
yang
kau
mau
When
I
gave
you
what
you
wanted
Demi
cintaku
hanyalah
untukmu
For
my
love
is
only
for
you
Kekasihku,
teganya
dirimu
My
love,
how
could
you
do
this
to
me?
Kita
berdua
pernah
berjanji
We
both
promised
Takkan
pernah
terpisah
selamanya
We
would
never
be
apart
Walau
apapun
yang
'kan
terjadi
No
matter
what
happened
Cinta
kita
satu
Our
love
is
one
Tapi
kini
semua
itu
hanya
mimpi
But
now
it's
just
a
dream
Kau
tinggal
aku
seorang
diri
You
left
me
all
alone
Hidup
merana
hati
tersiksa,
oh
oh
Living
in
misery,
my
heart
tormented,
oh
oh
Sampai
hati
kau
buat
aku
begini
How
could
you
do
this
to
me?
Setitik
noda
engkau
beri
You
gave
me
a
stain
Tergores
luka
di
hatiku,
oh
oh
Scratched
a
wound
in
my
heart,
oh
oh
Luka
di
hati
A
wound
in
my
heart
Bagai
daun,
aku
kekeringan
Like
a
leaf,
I'm
withering
Dunia
ikut
menangis
The
world
cries
with
me
Saat
kuserahkan
apa
yang
kau
mau
When
I
gave
you
what
you
wanted
Demi
cintaku
hanyalah
untukmu
For
my
love
is
only
for
you
Kekasihku,
teganya
dirimu
My
love,
how
could
you
do
this
to
me?
Kita
berdua
pernah
berjanji
We
both
promised
Takkan
pernah
terpisah
selamanya
We
would
never
be
apart
Walau
apapun
yang
'kan
terjadi
No
matter
what
happened
Cinta
kita
satu
Our
love
is
one
Tapi
kini
semua
itu
hanya
mimpi
But
now
it's
just
a
dream
Kau
tinggal
aku
seorang
diri
You
left
me
all
alone
Hidup
merana
hati
tersiksa,
oh
oh
Living
in
misery,
my
heart
tormented,
oh
oh
Sampai
hati
kau
buat
aku
begini
How
could
you
do
this
to
me?
Setitik
noda
engkau
beri
You
gave
me
a
stain
Tergores
luka
di
hatiku,
oh
oh
Scratched
a
wound
in
my
heart,
oh
oh
Luka
di
hati
A
wound
in
my
heart
Luka
di
hati
A
wound
in
my
heart
Luka
di
hati
A
wound
in
my
heart
Оцените перевод
1
Sinarilah
2 Biarlah Cinta Berlalu
3 Aku Ingin Pulang
4 Nyalakan Api
5 Untuk Apa Lagi
6 Hatiku Seputih Gaunmu
7 Damainya Rumah Kita
8 Perjalanan Cinta
9 Khais Dan Laila
10 Matahariku
11 Mendung Tak Berarti Hujan
12 Bagai Lilin Kecil
13 Hatiku Masih Milikmu
14 Hilangnya Seorang Gadis
15 Rayuan Setan
16 Cintaku Tak Terbatas Waktu
17 Dunia Ikut Menangis
2 Biarlah Cinta Berlalu
3 Aku Ingin Pulang
4 Nyalakan Api
5 Untuk Apa Lagi
6 Hatiku Seputih Gaunmu
7 Damainya Rumah Kita
8 Perjalanan Cinta
9 Khais Dan Laila
10 Matahariku
11 Mendung Tak Berarti Hujan
12 Bagai Lilin Kecil
13 Hatiku Masih Milikmu
14 Hilangnya Seorang Gadis
15 Rayuan Setan
16 Cintaku Tak Terbatas Waktu
17 Dunia Ikut Menangis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.