Текст и перевод песни Deddy Dores - Masih Kau Yang Dihatiku
Masih
engkau
yang
s'lalu
ada
И
все
же
ты
всегда,
всегда
рядом.
Di
dalam
setiap
cerita
В
каждой
истории
S'lalu
saja
namamu
aku
bawa
Опять
только
твое
имя
я
понимаю
Saat
kuungkapkan
tentang
cinta
Когда
я
говорю
о
любви
...
Ingin
aku
berkata
jujur
Хочешь
чтобы
я
был
честен
Apa
yang
ada
di
hatiku
Что
у
меня
на
сердце
Betapa
kurindukan
dirimu
Как
я
скучаю
по
тебе
Semestinya
ini
pun
kau
tahu
Предполагалось,
что
ты
знаешь
...
Namun
yang
ku
tak
habis
mengerti
Но
чего
я
не
понимаю
Hidup
kita
bagaikan
kereta
api
Наша
жизнь
похожа
на
поезд.
Seiring
namun
s'lalu
tak
bertemu
Как
и
прежде
не
вижу
Tak
percaya
tapi
nyata
Не
верю,
но
реально.
Haruskah
semuanya
kini
Должны
ли
все
сейчас
Menyatu
hanya
di
dalam
mimpi?
Слились
лишь
во
сне?
Sepanjang
musim
yang
telah
berlalu
Все
времена
года,
что
прошли
...
Masih
engkau
yang
ada
di
hatiku
Ты
все
еще
в
моем
сердце.
Ingin
aku
berkata
jujur
Хочешь
чтобы
я
был
честен
Apa
yang
ada
di
hatiku
Что
у
меня
на
сердце
Betapa
kurindukan
dirimu
Как
я
скучаю
по
тебе
Semestinya
ini
pun
kau
tahu
Предполагалось,
что
ты
знаешь
...
Namun
yang
ku
tak
habis
mengerti
Но
чего
я
не
понимаю
Hidup
kita
bagaikan
kereta
api
Наша
жизнь
похожа
на
поезд.
Seiring
namun
s'lalu
tak
bertemu
Как
и
прежде
не
вижу
Tak
percaya
tapi
nyata
Не
верю,
но
реально.
Haruskah
semuanya
kini
Должны
ли
все
сейчас
Menyatu
hanya
di
dalam
mimpi?
Слились
лишь
во
сне?
Sepanjang
musim
yang
telah
berlalu
Все
времена
года,
что
прошли
...
Masih
engkau
yang
ada
di
hatiku
Ты
все
еще
в
моем
сердце.
Sepanjang
musim
yang
telah
berlalu
Все
времена
года,
что
прошли
...
Masih
engkau
yang
ada
di
hatiku
Ты
все
еще
в
моем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Judi Kristianto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.