Deddy Dores - Mengapa Cinta Dipisahkan - перевод текста песни на русский
Deddy Dores Mengapa Cinta Dipisahkan

Deddy Dores - Mengapa Cinta Dipisahkan

Текст и перевод песни Deddy Dores - Mengapa Cinta Dipisahkan




Coba untuk tersenyum, Sayang
Постарайся улыбнуться, дорогая.
Walau pedih kurasakan
Даже если это причиняет мне боль.
Biarlah aku rela demi engkau bahagia
Позволь мне быть счастливой за тебя.
Biarlah aku mengalah
Позволь мне сдаться.
Lihatlah air mataku, Kasih
Посмотри на мои слезы, любимая.
Tiada kebahagiaanku di sini
Здесь нет счастья.
Biar potret kita semasih bersama
Давай сфотографируемся вместе
Jadi saksi kasih
Будь свидетелем любви.
Bukankah kita lahir kar'na cinta?
Разве мы не рождаемся из-за любви?
Kau dan aku pun menyatu kar'na cinta
Ты и я вместе из-за любви.
Mengapa cinta dipisahkan
Почему любовь разделена?
Hanya kar'na keinginan yang berbeda?
Просто кар'на разные желания?
Biarkanlah ku sendiri
Оставь меня в покое
Dan turuti kehendak orang tuamu
И повинуйся воле своих родителей.
Mungkin ku tercipta bukan untukmu, Sayang
Может быть, я не был создан для тебя, детка.
Lihatlah air mataku, Kasih
Посмотри на мои слезы, любимая.
Tiada kebahagiaanku di sini
Здесь нет счастья.
Biar potret kita semasih bersama
Давай сфотографируемся вместе
Jadi saksi kasih
Будь свидетелем любви.
Bukankah kita lahir kar'na cinta?
Разве мы не рождаемся из-за любви?
Kau dan aku pun menyatu kar'na cinta
Ты и я вместе из-за любви.
Mengapa cinta dipisahkan
Почему любовь разделена?
Hanya kar'na keinginan yang berbeda?
Просто кар'на разные желания?
Biarkanlah ku sendiri
Оставь меня в покое
Dan turuti kehendak orang tuamu
И повинуйся воле своих родителей.
Mungkin ku tercipta bukan untukmu, Sayang
Может быть, я не был создан для тебя, детка.
Bukankah kita lahir kar'na cinta?
Разве мы не рождаемся из-за любви?
Kau dan aku pun menyatu kar'na cinta
Ты и я вместе из-за любви.
Mengapa cinta dipisahkan
Почему любовь разделена?
Hanya kar'na keinginan yang berbeda?
Просто кар'на разные желания?
Biarkanlah ku sendiri
Оставь меня в покое
Dan turuti kehendak orang tuamu
И повинуйся воле своих родителей.
Mungkin ku tercipta bukan untukmu, Sayang
Может быть, я не был создан для тебя, детка.




Авторы: Irvan H. Jonah, Judi Kristianto
Deddy Dores - 20 Lagu Lagu Hits Deddy Dores
Альбом
20 Lagu Lagu Hits Deddy Dores
дата релиза
18-03-2014

1 Sendiri
2 Kasih
3 Akhirnya Kau Dusta
4 Mengapa Cinta Dipisahkan
5 Katakan Sejujurnya
6 Pasrah Hati Seorang Wanita
7 Sambutlah Tanganku
8 Cinta Dan Harga Diri
9 Jeanny
10 Masih Kau Yang Dihatiku
11 Angelina
12 Hanya Kau Di Hatiku
13 Engkau Telah Mengingkari
14 Bermimpi Lagi
15 Ilusi Biru
16 Hatiku Masih Milikmu
17 Aku Masih Milikmu
18 Aku Mau Dia Untukku, Jawaban Kangen
19 Di Hatimu Aku Berteduh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.