Deddy Dores - Mimpi Kita - перевод текста песни на русский
Deddy Dores Mimpi Kita

Deddy Dores - Mimpi Kita

Текст и перевод песни Deddy Dores - Mimpi Kita




Mimpi Kita
Наша мечта
Begitu berat dugaan hidup
Так тяжелы жизненные испытания,
Yang menghalang di depanku
Что встают на моем пути.
Kurasa bimbang akan dirimu
Я чувствую тревогу за тебя,
Mampukah kau bertahan, kasih?
Сможешь ли ты выдержать, любимая?
Walaupun badai petir menyambar
Пусть даже бушуют грозы,
Cintaku hanya untukmu
Моя любовь только для тебя.
Tiada yang lain di hati ini
Нет никого другого в моем сердце,
Cintaku tetap tulus suci
Моя любовь остается чистой и искренней
Hingga akhir nanti
До самого конца.
Di antara kita berdua
Между нами двумя
Terjalin kasih yang membara
Пылает жаркая любовь.
Walau apa pun yang terjadi
Что бы ни случилось,
'Ku tetap milikmu
Я останусь твоим.
Satukan rasa cinta ini
Объединим наши чувства,
Kuatkanlah iman di dada
Укрепим веру в наших сердцах,
Agar mimpi kita berdua
Чтобы наша общая мечта
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Ke gurun pun kita bersama
Даже в пустыню мы пойдем вместе,
Memburu kasih dan asmara
В поисках любви и страсти.
Walau apa pun yang terjadi
Что бы ни случилось,
'Ku tetap milikmu
Я останусь твоим.
Satukan rasa cinta ini
Объединим наши чувства,
Kuatkanlah iman di dada
Укрепим веру в наших сердцах,
Agar mimpi kita berdua
Чтобы наша общая мечта
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Ke gurun pun kita bersama
Даже в пустыню мы пойдем вместе,
Memburu kasih dan asmara
В поисках любви и страсти.
Walau apa pun yang terjadi
Что бы ни случилось,
'Ku tetap milikmu
Я останусь твоим.
Satukan rasa cinta ini
Объединим наши чувства,
Kuatkanlah iman di dada
Укрепим веру в наших сердцах,
Agar mimpi kita berdua
Чтобы наша общая мечта
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Menjadi nyata
Стала реальностью.
Walaupun badai petir menyambar
Пусть даже бушуют грозы,
Cintaku hanya untukmu
Моя любовь только для тебя.
Tiada yang lain di hati ini
Нет никого другого в моем сердце,
Cintaku tetap tulus suci
Моя любовь остается чистой и искренней
Hingga akhir nanti
До самого конца.




Авторы: Deddy Dores
Deddy Dores - Deddy Dores Edisi Bestseller, Vol. 1
Альбом
Deddy Dores Edisi Bestseller, Vol. 1
дата релиза
23-10-2003

1 Bintang Kehidupan
2 Mimpi Kita
3 Odilia
4 Ku Tahu Suara Hatimu
5 Persimpangan Jalan
6 Kisah Di Balik Pintu Besi
7 Ingin Memelukmu
8 Cinta Berbunga Rindu
9 Matahariku
10 Hanya Kamu
11 Cintaku Takkan Berubah
12 Berilah Aku Kesempatan
13 Nasib Cintaku
14 Masih Ada Syurga Di Sana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.