Dedis - Nic do stracenia - перевод текста песни на немецкий

Nic do stracenia - Dedisперевод на немецкий




Nic do stracenia
Nichts zu verlieren
I choć irytuje wkurwia dzisiejszy dzień jak może
Und obwohl der heutige Tag nervt und ankotzt, so sehr er kann
Boże kolejne przeszkody na mej drodze
Gott, weitere Hindernisse sind auf meinem Weg
Może pomożesz ogarnąć mi parę spraw
Vielleicht hilfst du mir, ein paar Dinge zu regeln
Proszę jak jesteś u góry daj jakiś znak
Bitte, wenn du da oben bist, gib ein Zeichen
Wiem zjebałem tyle razy niepotrzebnie jak tak mogłem
Ich weiß, ich hab's so oft unnötig verkackt, wie konnte ich nur
Dziś piszę ten kawałek bo czuję że cię zawiodłem
Heute schreibe ich diesen Track, weil ich fühle, dass ich dich enttäuscht habe
To nie jest dobre tak często zamykać oczy
Es ist nicht gut, so oft die Augen zu verschließen
Gdy bliska ci osoba potrzebuje twej pomocy
Wenn eine dir nahestehende Person deine Hilfe braucht
Koniec już więcej nie chcę odcinam bezpowrotnie
Schluss, ich will nicht mehr, ich kappe es unwiderruflich
Przyjaźnie nie warte mej uwagi nieistotn
Freundschaften, die meine Aufmerksamkeit nicht wert sind, unwichtig
Życie to problem dla wielu ludzi wokół
Das Leben ist ein Problem für viele Leute um mich herum
Dziś l piej się naćpać i nie pamiętać nic
Heute ist es besser, sich zuzudröhnen und nichts zu erinnern
Ja tak nie mogę więc piszę do ciebie list panie
Ich kann das nicht, also schreibe ich dir einen Brief, Herr
Gdzie ludzie tracą na co dzień te zaufanie
Wo die Menschen täglich dieses Vertrauen verlieren
Gdzie ludzie tracą na co dzień pogodę ducha
Wo die Menschen täglich ihre gute Laune verlieren
Bo życie zmusza i w mordę daje buta
Weil das Leben zwingt und dir in die Fresse tritt
Czas pokazał mi wiele i wiele jeszcze pokaże tu
Die Zeit hat mir viel gezeigt und wird hier noch viel zeigen
Mam tylko nadzieję że się nie dam tak pochłonąć złu
Ich habe nur die Hoffnung, dass ich mich nicht so vom Bösen verschlingen lasse
Co się tu dzieje sam nie wiem może mi powiesz ty
Was hier los ist, weiß ich selbst nicht, vielleicht sagst du es mir
Świata sam nie zmienię zmienić go możemy razem my
Die Welt verändere ich nicht allein, wir können sie gemeinsam verändern
Ref-2x
Ref-2x
Wszystko co się dzieje w mojej głowie dziś
Alles, was heute in meinem Kopf passiert
Piszę w tym kawałku kiedy nie chcę mówić nic
Schreibe ich in diesem Track, wenn ich nichts sagen will
Chciałbym wiele a nie wiele mogę dać
Ich möchte viel, aber kann nicht viel geben
Kiedy znów upadnę proszę pomóż boże wstać
Wenn ich wieder falle, bitte hilf mir, Gott, aufzustehen
Zrobię dla ciebie kawałek jak w '90 mc
Ich mache für dich einen Track wie die MCs in den 90ern
Robili to prawdziwi raperzy bo mam to we krwi
Echte Rapper haben das gemacht, denn ich hab's im Blut
Gdy kradłem jeszcze bity bo kwitu nie miałem w kielni
Als ich noch Beats klaute, weil ich keine Kohle in der Tasche hatte
Tu śmiali się po ciuchu że raper jest na tej dzielni
Hier lachten sie heimlich, dass ein Rapper in diesem Viertel ist
Powiem ci szczerze że nie mam im tego za złe
Ich sage dir ehrlich, ich nehme es ihnen nicht übel
Ja dalej taki sam nie kreuję się na gwiazdę
Ich bin immer noch derselbe, ich spiele mich nicht als Star auf
Poznaję ludzi i to naprawdę jest fajne
Ich lerne Leute kennen und das ist wirklich cool
Mój rap moja droga moja zajawka jest dla mnie
Mein Rap, mein Weg, meine Leidenschaft ist für mich
A czasem budzi mnie gniew i się tu wkurwiam
Und manchmal weckt mich Wut und ich raste hier aus
Że taki baran jak ty to rodził we mnie wulkan
Dass so ein Idiot wie du einen Vulkan in mir entfacht hat
Wyrzucam na bit tu całą swoją agresję
Ich werfe meine ganze Aggression hier auf den Beat
Kompromisów nie chcę kotem jestem na mieście
Kompromisse will ich nicht, ich bin der King in der Stadt
I zbieram właśnie plony w postaci tego track'a
Und ich ernte gerade die Früchte in Form dieses Tracks
Piszę i nagrywam tak lecą mi te lata
Ich schreibe und nehme auf, so vergehen meine Jahre
I może dzięki tobie przyjacielu mój najdroższy
Und vielleicht dank dir, mein teuerster Freund
Zgarniam teraz same propsy
Kassiere ich jetzt nur Props
Ref-2x
Ref-2x
Wszystko co się dzieje w mojej głowie dziś
Alles, was heute in meinem Kopf passiert
Piszę w tym kawałku kiedy nie chcę mówić nic
Schreibe ich in diesem Track, wenn ich nichts sagen will
Chciałbym wiele a nie wiele mogę dać
Ich möchte viel, aber kann nicht viel geben
Kiedy znów upadnę proszę pomóż boże wstać
Wenn ich wieder falle, bitte hilf mir, Gott, aufzustehen





Авторы: R3 Produkcja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.