Текст и перевод песни Dedublüman - Sakladığın Bir Şeyler Var

Sakladığın Bir Şeyler Var

Kayıp bir şeyler var aramızda
Bilmediğim halde ziyadesiyle mahvolmuş derin bir hal
İçindeyim
İçindeyim

O kadar kolay değil bu
Sakladığın hep bir şeyler var
Ellerini kaçır tamam ama
Gözlerinde ayrılıklar
O kadar ucuz değil bu

O gün de susmuştun ve yüzünde bilmediğim bir sen
Birikmiş, sanki dert olmuş gibi sana vazgeçmişsin
Vazgeçmişsin

O kadar kolay değil bu
Sakladığın hep bir şeyler var
Ellerini kaçır tamam ama
Gözlerinde ayrılıklar
O kadar ucuz değil bu

Il y a quelque chose que tu caches

Il y a quelque chose qui manque entre nous
Je ne sais pas, mais je suis profondément perdu, un sentiment qui me dévore
Je suis dedans
Je suis dedans

Ce n'est pas si facile
Tu caches toujours quelque chose
Tu es prête à lâcher tes mains, d'accord, mais
Dans tes yeux, je vois des séparations
Ce n'est pas si bon marché

Ce jour-là, tu étais silencieuse et j'ai vu un visage inconnu sur toi
Comme si tu avais accumulé des soucis, tu as abandonné, tu as abandonné.
Tu as abandonné

Ce n'est pas si facile
Tu caches toujours quelque chose
Tu es prête à lâcher tes mains, d'accord, mais
Dans tes yeux, je vois des séparations
Ce n'est pas si bon marché