Текст и перевод песни Dedublüman - Yok (Akustik)
Uzaklardayken
sen,
ben
seyrederdim
arkandan
bir
yerlerden
Когда
ты
был
далеко,
я
наблюдал
за
тобой
где-то
позади
тебя
Yok,
ya
da
yok,
ya
da
yok
Нет,
или
нет,
или
нет
Ya
da
yok
ihtimalin
Или
у
тебя
нет
шансов
Ateş
olsam
cürmümle
seni
yakmaz
Если
бы
я
был
огнем,
я
бы
не
посмел
сжечь
тебя
İçindeyim,
yanında
Я
внутри,
рядом
с
тобой
Ya
hiç
görmez
ya
da
fark
etmez
beni
sandım
Я
думал,
он
меня
либо
никогда
не
увидит,
либо
не
заметит
Öyle
bakar
ki
kaybolur,
öyle
güler
ki
mahvolursun
Он
смотрит
так,
что
исчезает,
смеется
так,
что
ты
облажаешься
Geri
dönemezsin,
dönsen
bir
şey
bulamazsın
Ты
не
можешь
вернуться,
ты
ничего
не
найдешь,
если
вернешься
Öyle
güzel
ki
kaçamaz,
kaçsan
bir
yere
varamazsın
Это
так
красиво,
что
ты
не
можешь
убежать,
ты
никуда
не
доберешься,
если
убежишь
Geri
dönemezsin,
dönsen
bir
şey
bulamazsın
Ты
не
можешь
вернуться,
ты
ничего
не
найдешь,
если
вернешься
Öyle
bakar
ki
kaybolur,
öyle
güler
ki
mahvolursun
Он
смотрит
так,
что
исчезает,
смеется
так,
что
ты
облажаешься
Geri
dönemezsin,
dönsen
bir
şey
bulamazsın
Ты
не
можешь
вернуться,
ты
ничего
не
найдешь,
если
вернешься
Öyle
güzel
ki
kaçamaz,
kaçsan
bir
yere
varamazsın
Это
так
красиво,
что
ты
не
можешь
убежать,
ты
никуда
не
доберешься,
если
убежишь
Geri
dönemezsin,
dönsen
bir
şey
bulamazsın
Ты
не
можешь
вернуться,
ты
ничего
не
найдешь,
если
вернешься
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mustafa Yavuz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.