Dee-1 - You Stupid Fool - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dee-1 - You Stupid Fool




You Stupid Fool
T'es un idiot
WARNING! THIS SONG MAY OFFEND SOME
ATTENTION ! CETTE CHANSON PEUT OFFENSER CERTAINES
PEOPLE... oh well.
PERSONNES... tant pis.
You Stupid Fool, you stupid fool
T'es un idiot, t'es un idiot
Everybody put your right hand in the air
Tout le monde lève la main droite en l'air
We gon′ take the oath, I solemnly swear
On va prêter serment, je le jure solennellement
To never claim to be perfect cause that
De ne jamais prétendre être parfait parce que ça
Ain't cool
C'est pas cool
But I refuse to live life as a stupid fool
Mais je refuse de vivre ma vie comme un idiot
I′m buying cars, I'm hitting broads
J'achète des voitures, je couche avec des filles
I'm selling dope, I′m living large
Je vends de la drogue, je vis dans le luxe
I′m busting heads, I'm packing tools
Je casse des gueules, j'ai des flingues
He got a job, moved out the hood
Il a trouvé un travail, il a déménagé du quartier
Congratulations! He doing good
Félicitations ! Il s'en sort bien
Now I′m mad at him, he never supposed to
Maintenant je suis énervée contre lui, il n'était pas censé
Move
Déménager
I hate when people try to come up
Je déteste quand les gens essaient de s'en sortir
I write on your wall, threaten you over
J'écris sur ton mur, je te menace sur
My finger on the trigger in my profile
Mon doigt sur la détente sur mon profil
Picture
Photo
I talk a lot of trash on Youtube, living that
Je raconte beaucoup de bêtises sur Youtube, je vis la
Thug life
Vie de voyou
I'd like to thank God, for giving me this
J'aimerais remercier Dieu, pour m'avoir donné cette
Award
Récompense
My whole album talked about selling cocaine
Tout mon album parlait de vendre de la cocaïne
Raw
Brut
Murdering n*ggas and f*ckin bad b*tches
Tuer des n*ggas et baiser des s*lopes
Too
Trop
And he gave me the strength to write it all
Et il m'a donné la force de tout écrire
Everybody put your right hand in the air
Tout le monde lève la main droite en l'air
We gon′ take the oath, I solemnly swear
On va prêter serment, je le jure solennellement
To never claim to be perfect cause that
De ne jamais prétendre être parfait parce que ça
Ain't cool
C'est pas cool
But I refuse to live life as a stupid fool
Mais je refuse de vivre ma vie comme un idiot
Man I′m looking for a girl who gon' pay my
Mec, je cherche une fille qui va payer mes
Bills
Factures
And buy me the new Jordan's when they
Et m'acheter les nouvelles Jordan quand elles
Drop
Sortent
Let me move in with her, eat her food up
Laisse-moi emménager avec elle, manger sa nourriture
Drive her car like it′s mine, I ain′t never
Conduire sa voiture comme si c'était la mienne, je ne vais jamais
Getting a job
Trouver un travail
Girl watch how I get it popping, I'mma fake
Fille, regarde comment je fais bouger les choses, je vais faire
Like I′m pregnant
Comme si j'étais enceinte
Cause he don't want them problems, then he
Parce qu'il ne veut pas de ces problèmes, alors il
Gonna give me that money for that
Va me donner l'argent pour l'avortement
Abortion
Avortement
Watch how quick I go shopping,
Regarde comme je vais vite faire du shopping,
Okaaaaaaaay?
Okaaaaaaaay?
Starbursts (on 24s!) Jollyranchers (On
Starbursts (sur 24s!) Jollyranchers (sur
26s!)
26s!)
M&Ms (On 28s!) Skiiittles (30s!)
M&Ms (sur 28s!) Skiiittles (30s!)
And nan′ of them people cut me a check but I
Et aucun d'eux ne m'a donné un chèque mais j'ai
Got they logo all over my car
Leur logo partout sur ma voiture
My parents work hard, they give me money
Mes parents travaillent dur, ils me donnent de l'argent
I spend their money, they give me more
Je dépense leur argent, ils me donnent plus d'argent
Money
Argent
They bought me a Benz but it didn't have
Ils m'ont acheté une Benz mais elle n'avait pas de
Rims
Jantes
See that′s why I hate my parents DUDE!
C'est pour ça que je déteste mes parents mec!
Everybody put your right hand in the air
Tout le monde lève la main droite en l'air
We gon' take the oath, I solemnly swear
On va prêter serment, je le jure solennellement
To never claim to be perfect cause that
De ne jamais prétendre être parfait parce que ça
Ain't cool
C'est pas cool
But I refuse to live life as a stupid fool
Mais je refuse de vivre ma vie comme un idiot
Uhm, well, um I tell my child to behave, but
Euh, bien, euh, je dis à mon enfant de se tenir bien, mais
He′s so mean
Il est tellement méchant
He curses me out and calls me horrible
Il m'insulte et m'appelle des noms horribles
Things
Choses
He even slaps me when he he gets outta
Il me gifle même quand il perd le
Control
Contrôle
But I refuse to spank him though
Mais je refuse de le punir
Girl my baby′s so talented, you gotta see
Fille, mon bébé est tellement talentueuse, tu dois la voir
I taught her how to pop that thang just like
Je lui ai appris à faire ça comme
Me
Moi
And she know how to make it clap and she
Et elle sait comment faire claquer et elle a
Only three
Seulement trois ans
This for that dude who be on TV yelling
C'est pour ce type qui est à la télé qui crie
GAAAAAAAAWWWWD!
GAAAAAAAAWWWWD!
And all them other fake preachers, straight
Et tous ces autres faux prédicateurs, juste des
Fraud
Arnaques
God don't like to be mocked, I thought they
Dieu n'aime pas être moqué, je pensais qu'ils
Knew
Savaient
And for me to get my blessings I don′t got
Et pour que j'obtienne mes bénédictions, je n'ai pas besoin
To pay you
De te payer
You stupid fool, what, what?
T'es un idiot, quoi, quoi ?





Авторы: david augustine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.