Dee-1 - Focused (feat. Coco Dank) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dee-1 - Focused (feat. Coco Dank)




Focused (feat. Coco Dank)
Concentré (feat. Coco Dank)
I need to focus on just this, #TheFocusTape
J'ai besoin de me concentrer uniquement sur ça, #TheFocusTape
Look, block everything else out
Écoute, bloque tout le reste
Ridin′ round town as I'm blasting through the
Je roule en ville en écoutant la radio à fond
Radio
Radio
It feel good to be the mayor
C'est bon d'être le maire
I play my cards right, never let nobody play me
Je joue bien mes cartes, je ne laisse jamais personne me jouer
Though
Même si
It feel good to be a player
C'est bon d'être un joueur
And I don′t like to stunt dawg, I don't like to
Et je n'aime pas frimer mon chéri, je n'aime pas
Stunt dawg
Frimer mon chéri
Did I mention I don't like to stunt
Est-ce que j'ai mentionné que je n'aime pas frimer ?
But I used to be a teacher
Mais j'étais prof avant
Now between shows and features
Maintenant entre les concerts et les collaborations
I made my teacher salary last month
J'ai gagné autant que mon salaire de prof le mois dernier
Look me in my eyes, please don′t be surprised
Regarde-moi dans les yeux, ne sois pas surpris
These are not the lies that you′re used to... I'm
Ce ne sont pas des mensonges auxquels tu es habitué... Je suis
Focused
Concentré
I′m from New Orleans, throw it up like you
Je viens de la Nouvelle-Orléans, lève la main comme si tu
Hurlin'
Jettais quelque chose
And it′s more than
Et c'est plus que
Murder and bourbon
Meurtre et bourbon
I'm making love to the beat, the sign say do not
Je fais l'amour au rythme, le panneau indique de ne pas
Disturb, and
Déranger, et
Snoop like blunts, Wiz like papers
J'aspire comme des blunts, Wiz comme des papiers
Dee just like bein′ blunt when he write on paper
Dee comme être direct quand il écrit sur du papier
Yeah... I done found my swag
Ouais... j'ai trouvé mon swag
They say we focused on poppin' tags, coppin'
Ils disent qu'on est concentrés sur l'achat de fringues, sur l'achat de
Jags
Jaguar
Whatever the propaganda tell us we gotta have
Peu importe la propagande qui nous dit ce qu'on doit avoir
But now we gettin′ refocused
Mais maintenant on se recentre
Look... tell them haters I′m back, ya little cock-
Écoute... dis aux haters que je suis de retour, vous petites
Roaches
Bêtes
My grandmaw in the hospital again
Ma grand-mère est de nouveau à l'hôpital
I asked her what she need, she said "For you to
Je lui ai demandé ce dont elle avait besoin, elle a dit "Que tu
Win."
Gagnes."
Look me in my eyes, please don't be surprised
Regarde-moi dans les yeux, ne sois pas surpris
These are not the lies that you′re used to...
Ce ne sont pas des mensonges auxquels tu es habitué...
I'd like to welcome ya′ll to the F.O.C.U.S T.A.P.E
J'aimerais vous accueillir sur la F.O.C.U.S T.A.P.E
I'm like like P.E. mixed with B.G
Je suis comme P.E mélangé à B.G
That′s word to Chuck D and Chris Dorsey
C'est le mot à Chuck D et Chris Dorsey
I'll I can do is be me
Tout ce que je peux faire c'est être moi-même
And that's D.E.E dash 1
Et c'est D.E.E tiret 1
Get it right and keep it right
Fais le bien et continue à le faire
Oh, he a one man army... he gon′ fight
Oh, il est une armée d'un homme... il va se battre
Yeah, you right
Ouais, tu as raison
And yeah, I write
Et oui, j'écris
I freestyle, too
Je fais du freestyle aussi
...but not tonight
...mais pas ce soir
Look me in my eyes, please don′t be surprised
Regarde-moi dans les yeux, ne sois pas surpris
These are not the lies that you're used to... I′m
Ce ne sont pas des mensonges auxquels tu es habitué... Je suis
Focused
Concentré






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.