Together - Dee C'rell перевод на немецкий

Together

Together we are love!
Did you know
That the vibrations from your voice resinate within my soul and make me keep time with the devine in such a way
That i can bend the waves of space and distances and step into your arms from 14 area codes away.
Did you know
That the memory of your lips to mine place in a surround sound theater in my head
In such a way
That I can't project the love we create through my third eye and see images of our children
Yet to be born.
Did you know
That the passion from your touch made goosebumps erupt on my body
In such a way
That the medical community is actively recruiting me because they are convinced that no man has this kind of power over matter and it must be all in my mind!
Did you know
That when I receive a card or a poem from you
I can lick the envelope glue
In such a way
That it's just like kissing you
Because I can taste
All the food you ate
All the water you drank
All the tears you tasted cause you're missing me, too?
Did you know
That I keep an empty space in my bed at night
In such a way
That I if close my eyes real tight and breath real deep.
Your form jizzled out of your water refined in revelation as there beside me and only then can i sleep.
Together we are love!
Did you know
I love you like a river loves the ocean
You are just a part of me
An extension of me that can not be subtracted or removed.
We may change form but we are not destroyed because sepperated we can not exist
But together we are love!
Together we are love!

Zusammen

Zusammen sind wir Liebe!
Wusstest du
Dass die Schwingungen deiner Stimme in meiner Seele mitschwingen und mich auf eine Weise im Takt mit dem Göttlichen halten
Dass ich die Wellen von Raum und Entfernung beugen und aus 14 Vorwahlen Entfernung in deine Arme treten kann.
Wusstest du
Dass die Erinnerung deiner Lippen auf meinen sich in einem Surround-Sound-Kino in meinem Kopf abspielt
Auf eine Weise
Dass ich die Liebe, die wir erschaffen, durch mein drittes Auge projizieren und Bilder unserer noch ungeborenen Kinder sehen kann.
Noch ungeboren.
Wusstest du
Dass die Leidenschaft deiner Berührung Gänsehaut auf meinem Körper ausbrechen ließ
Auf eine Weise
Dass die medizinische Gemeinschaft mich aktiv anwirbt, weil sie überzeugt ist, dass kein Mensch diese Art von Macht über Materie hat und es alles nur in meinem Kopf sein muss!
Wusstest du
Dass wenn ich eine Karte oder ein Gedicht von dir erhalte
Ich den Klebstoff des Umschlags lecken kann
Auf eine Weise
Dass es genau so ist, als würde ich dich küssen
Weil ich schmecken kann
All das Essen, das du gegessen hast
All das Wasser, das du getrunken hast
All die Tränen, die du geschmeckt hast, weil du mich auch vermisst?
Wusstest du
Dass ich nachts einen leeren Platz in meinem Bett lasse
Auf eine Weise
Dass wenn ich meine Augen ganz fest schließe und ganz tief atme,
Deine Gestalt neben mir Form annimmt, wie eine Offenbarung, und erst dann kann ich schlafen.
Zusammen sind wir Liebe!
Wusstest du
Ich liebe dich, wie ein Fluss den Ozean liebt
Du bist nur ein Teil von mir
Eine Erweiterung von mir, die nicht subtrahiert oder entfernt werden kann.
Wir mögen die Form ändern, aber wir werden nicht zerstört, denn getrennt können wir nicht existieren
Aber zusammen sind wir Liebe!
Zusammen sind wir Liebe!