Текст и перевод песни Dee Clark - Nobody But You

Nobody But You

I don't want nobody else but you
No one treats me
The way you do-ooo
I just want ya to hold my hand
And tell me I'm your lovin' man
An I don't want nobody else but you

(Oh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Wherever you are
That's where I long to be
You captured my heart
And I love it can't you see?
I don't want nobody else
I just a-want ya to myself
An don't want nobody else but you

(Oh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Come and take me
Take me in your arms
Tell me I'm the only one
That can share your charms
Ooo, I don't care what they may say
I'm gonna love you any old way
An I don't want, no-no
Nobody else but you

Hoo-ooo-hoo
Hoo-hoo-hoo, hoo

FADE (falsetto by Dee)

Oooh, girl
I lo-o-o-o-ove you-ooo, wee-ooo.

~

Personne d'autre que toi

Je ne veux personne d'autre que toi
Personne ne me traite
Comme tu le fais-ooo
Je veux juste que tu me prennes la main
Et que tu me dises que je suis ton homme
Et je ne veux personne d'autre que toi

(Oh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Où que tu sois
C'est là que je veux être
Tu as conquis mon cœur
Et je t'aime, tu ne vois pas ?
Je ne veux personne d'autre
Je te veux juste pour moi
Et je ne veux personne d'autre que toi

(Oh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Viens me prendre
Prends-moi dans tes bras
Dis-moi que je suis le seul
Qui peut partager tes charmes
Ooo, je me fiche de ce qu'ils peuvent dire
Je vais t'aimer de toutes les façons
Et je ne veux, non, non
Personne d'autre que toi

Hoo-ooo-hoo
Hoo-hoo-hoo, hoo

FADE (voix de fausset de Dee)

Oooh, chérie
Je t'a-a-a-ime-ooo, wee-ooo.

~