Dee Cores - WOAH x WOAH x WOAH - перевод текста песни на французский

Why they be hating on meeeeeeeeeee

Pourquoi me détestent-ils ?

Uhhh uhhhhhhhhh

Hating on me

Me détester

Woah woah woah

Why they be hating on me

Pourquoi me détestent-ils ?

Tryna say something to me

Essayer de me dire quelque chose

You dont mean nothing to me

Tu ne représentes rien pour moi

I just be blowing these treesssssss

Je ne fais que fumer ces arbresssssss

I done came up on a key

J'ai trouvé une solution

Only the fire with me

Seul le feu est avec moi

Diamonds the color the sea

Des diamants de la couleur de la mer

Rocking designer you seeeeeee

Je porte du design, tu vois ?

Im on the go

Je suis en route

Fcuk all you foes

J'emmerde tous vos ennemis

Im in the zone

Je suis dans la zone

Making it blow

Je fais exploser les choses

Oh you aint know

Oh, tu ne le savais pas ?

I make it flow

Je fais couler les choses

Getting this dough

Je gagne de l'argent

Making the most

J'en profite au maximum

Flying and going and hitting the coast

Je vole, je voyage et je frappe la côte

Making this loaf

Je fais ce pain

Making this dough

Je fais cet argent

Green like its go

Vert comme si de rien n'était

Copping this gold

J'achète cet or

Cop at the store

Flic au magasin

Cop for the low

Flic pour le bas

Drinking this off white MO

Boire ce MO Off-White

Life is alright bro

La vie est belle, frérot

Do it like so

Fais-le comme ça

Ima go zoom like woah

Je vais zoomer comme woah

Ns aint broke

Les mecs ne sont pas fauchés

Ns aint impressing no folks

Les mecs n'impressionnent personne

We aint even on that bro

On n'est même pas dans ce délire, frérot

Ima sing the song like so

Je vais chanter la chanson comme ça

Ima keep going like go

Je vais continuer comme ça

Ima make ya ns say woah

Je vais faire dire woah à tes potes

Ima make ya na say woah

Je vais faire dire woah à tes potes

So

Alors

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Racking Racking Racking

In this money

Dans cet argent

Put these bags in a bank roll

Mettez ces sacs dans un rouleau de billets

Woah Woah Woah Woah Woah

And I aint gon stop cause I cant go broke

Et je ne vais pas m'arrêter parce que je ne peux pas me ruiner

I aint I aint playing games man

Je ne suis pas en train de jouer à des jeux, mec

I cant nomore nomore

Je ne peux plus, je ne peux plus

Wooo

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Racking Racking Racking

In this money

Dans cet argent

Put these bags in a bank roll

Mettez ces sacs dans un rouleau de billets

Woah Woah Woah Woah Woah

And I aint gon stop cause I cant go broke

Et je ne vais pas m'arrêter parce que je ne peux pas me ruiner

I aint I aint playing games man

Je ne suis pas en train de jouer à des jeux, mec

I cant nomore nomore

Je ne peux plus, je ne peux plus

Wooo

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Woah Woah

Ns been waiting on me

Les mecs m'attendaient

Bout to come up on the scene

Sur le point d'arriver sur scène

Ns aint fing with me

Les mecs ne me cherchent pas

While I be blowing these trees

Pendant que je fume ces arbres

I done came up in the P's

J'ai monté les P

Rocking this fire you see

Je porte ce feu, tu vois ?

Only exotics with me

Seulement des exotiques avec moi

Diamonds the color the seaaaaa

Des diamants de la couleur de la mer

Im on a roll

Je suis sur une lancée

Getting this loaf

Obtenir ce pain

Making these songs

Faire ces chansons

Hitting these notes

Frapper ces notes

Doing the most

Faire le maximum

Hitting the coast

Frapper la côte

Smoking this post

Fumer ce poteau

Love how it smoke

J'adore la façon dont ça fume

Going in and copping the st out the store

Aller acheter le st au magasin

See whats in store

Voir ce qu'il y a en magasin

Stay on the low

Rester discret

Money to grow

L'argent pour grandir

Im in the zone

Je suis dans la zone

Yea like lebron

Ouais comme LeBron

Getting it on

Y aller

Drinking drinks all night long

Boire des verres toute la nuit

Double cups all night foam

Double gobelets toute la nuit mousse

Feeling all dope

Se sentir tout drôle

Ima go home im smoked

Je vais rentrer chez moi, je suis fumé

Ns aint broke

Les mecs ne sont pas fauchés

Ns aint impressing no folks

Les mecs n'impressionnent personne

We aint even on that bro

On n'est même pas dans ce délire, frérot

Ima sing the song like so

Je vais chanter la chanson comme ça

Ima keep going like go

Je vais continuer comme ça

Ima make ns say woah

Je vais faire dire woah aux mecs

Ima make ns say woah

Je vais faire dire woah aux mecs

So

Alors

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Racking Racking Racking

In this money

Dans cet argent

Put these bags in a bank roll

Mettez ces sacs dans un rouleau de billets

Woah Woah Woah Woah Woah

And I aint gon stop cause I cant go broke

Et je ne vais pas m'arrêter parce que je ne peux pas me ruiner

I aint I aint playing games man

Je ne suis pas en train de jouer à des jeux, mec

I cant nomore nomore

Je ne peux plus, je ne peux plus

Wooo

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Racking Racking Racking

In this money

Dans cet argent

Put these bags in a bank roll

Mettez ces sacs dans un rouleau de billets

Woah Woah Woah Woah Woah

And I aint gon stop cause I cant go broke

Et je ne vais pas m'arrêter parce que je ne peux pas me ruiner

I aint I aint playing games man

Je ne suis pas en train de jouer à des jeux, mec

I cant nomore nomore

Je ne peux plus, je ne peux plus

Wooo

Ive been staying low

Je suis resté discret

Making dough

Faire de l'argent

Stacking pesos

Empiler des pesos

Woah Woah Woah Woah Woah

Woah Woah

Dee Cores - WOAH x WOAH x WOAH

Текст и перевод песни Dee Cores - WOAH x WOAH x WOAH

Альбом