American Made - Dee Snider перевод на немецкий

American Made

Take a look as I walk tall
Stand up against you all
Attempts that I forestall
There′s no breaking me
Try but I won't bend
A mock scorn and condescend
Hard work is never done
That′s all I believe

No talk just action now (don't talk)
Push forward, don't care how (don′t care how)
Fight ′til the end, it's how I′m made (it's how I′m made)
American made

Tired as I sweat and bleed
I am a different breed
Steadfast in my beliefs
I know I'll always be

No talk just action now (don′t talk)
Push forward, don't care how (don't care how)
Fight ′til the end, that′s how I'm made (it′s how I'm made)
American made

Forged hard and won′t back down (don't back down)
Live for this action now (action now)
Just try to test me, I′ll remain (I will remain)

American made
American made
American made
American made
American

No talk just action now
Push forward don't care how
I fight 'til the end, that′s how I′m made
American made

No talk just action now (don't talk)
Push forward don′t care how (don't care how)
Fight ′til the end that's how I′m made (it's how I'm made)
American made

Forged hard and won′t back down (don′t back down)
I live for this action now (action now)
Just try to test me, I'll remain (I will remain)

American made
American made
American made
American made
American made

Amerikanisch Gemacht

Schau her, wie ich aufrecht gehe
Stelle mich gegen euch alle
Versuche, die ich vereitle
Man kann mich nicht brechen
Versuch's, aber ich werde mich nicht beugen
Verhöhnen, verachten und herabsehen
Harte Arbeit ist niemals getan
Das ist alles, woran ich glaube

Kein Gerede, nur Taten jetzt (sprich nicht)
Vorwärts drängen, egal wie (egal wie)
Kämpfen bis zum Ende, so bin ich gemacht (so bin ich gemacht)
Amerikanisch gemacht

Müde, während ich schwitze und blute
Ich bin von anderer Art
Standhaft in meinen Überzeugungen
Ich weiß, das werde ich immer sein

Kein Gerede, nur Taten jetzt (sprich nicht)
Vorwärts drängen, egal wie (egal wie)
Kämpfen bis zum Ende, so bin ich gemacht (so bin ich gemacht)
Amerikanisch gemacht

Hart geschmiedet und weiche nicht zurück (weiche nicht zurück)
Lebe für diese Aktion jetzt (Aktion jetzt)
Versuch nur, mich zu prüfen, ich werde bleiben (ich werde bleiben)

Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch

Kein Gerede, nur Taten jetzt
Vorwärts drängen, egal wie
Ich kämpfe bis zum Ende, so bin ich gemacht
Amerikanisch gemacht

Kein Gerede, nur Taten jetzt (sprich nicht)
Vorwärts drängen, egal wie (egal wie)
Kämpfen bis zum Ende, so bin ich gemacht (so bin ich gemacht)
Amerikanisch gemacht

Hart geschmiedet und weiche nicht zurück (weiche nicht zurück)
Ich lebe für diese Aktion jetzt (Aktion jetzt)
Versuch nur, mich zu prüfen, ich werde bleiben (ich werde bleiben)

Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht
Amerikanisch gemacht