Текст и перевод песни Dee Watkins feat. NoCap - Fake Sh!t

Fake Sh!t

Two
Yhea

I was just uh young nigga, on the block like im homeless!
Fuck uh handout, i'll get it on my lonely!
Niggas want my head, so you know I keep it on me!
Niggas in the fence, eatin' noodles and baloney!
Tell me, what you need and I'm on it!
I don't, know who real and who phoney!
Young nigga, imma go get it if I want it! (Want-)
You better not run up on me thats a warnin'!
I don't like fake shit, I don't condone it!
Hard boutta nigga you can show me my opponents!
Perky to the face, I'll see you in the mornin'! (yuh, aye)
Gas gotta young nigga snorin'!
Take my chain, imma take yo life!
Inna fast lane, I be speedin' through the night!

I was livin' wrong had to go and get it right, aye!
Twenty bad bitches said they wanna spend the night (Uh)
Tell me who real and who fake (yheaaa)
Niggas mad cuz I'm stayin' out the way! (Yheaaa)
I hadda starve while you pussy niggas ate! (Yheaaa)
We came a long way from runnin' from the jakes (Yheaaa)
I... know niggas plottin' on me (on me)
Well fuck that nigga!
Imma bust back and you see this chain on my neck you better not touch that!
I was in the hood wit the gang like uh rugrat!
Hadda cut a couple niggas off cuz they was leechin'!
Ain't nobody gave uh nigga shit when they was eatin'!
Hadda get some money, I was hungry, I was fiendin'!
Don't say the word "Love" if you don't know the real meanin'!

I was just uh young nigga, on the block like I'm homeless!
Fuck uh handout, I'll get it on my lonely! (Lonely)
Niggas want my head, so you know I keep it on me! (Onnn me)
Niggas in the fence, eatin' noodles and baloney! (Baloney)
Tell me, what you need and I'm on it! (On it)
I don't, know who real and who phoney! (Phoney)
Young nigga, imma go get it if I want it! (Want-)
You better not run up on me thats a warnin'!
I don't like fake shit, I don't condone it! (Condone it)
Hard boutta nigga you can show me my opponents! (Opponent)
Perky to the face, I'll see you in the mornin'! (yuh, aye)
Gas gotta young nigga snorin'! (Snorin')
Take my chain, imma take yo life!
Inna fast lane, I be speedin' through the night!

You know imma slide if you on nd' you right
If you rock, imma mutha fuckin' roll like the dice
Gotta bad bitch, but ion really know what she wants
I count old money, still blew up like nuclear bombs
I took uh thousand showers, I can still feel the dirt still on me
Nd' that body do not count if you merked yo homie
Nd' I don't belong here, he uh long shot, rich nigga
Still I put a stain in the Ferrari
He be dissin' on the ground till we zip him
Imma put him on the scale with these damn fourtys
All my niggas locked for murder or assultin'
They see me ballin' now they tryin' to pepper spray the party
We break the law, then we rinse off all the dirty Glocks
I hope I don't drown

I was just uh young nigga, on the block like I'm homeless!
Fuck uh handout, I'll get it on my lonely! (Lonely)
Niggas want my head, so you know I keep it on me! (Onnn me)
Niggas in the fence, eatin' noodles and baloney! (Baloney)
Tell me, what you need and I'm on it! (On it)
I don't, know who real and who phoney! (Phoney)
Young nigga, imma go get it if I want it!
You better not run up on me thats a warnin'!

I stopped, for the paper I was hungry
When they change, when them devils call on em
I'm uh legend, I know they might try to clone me
Them neighbours scared for me
I'm still out here with that chrome
I still get fly, nigga ain't complanin'
If my neighbour crips, I ain't tuckin' my chain in
I knew the bitch for years, still don't know what her name is

Conneries

Deux
Ouais

J'étais juste un jeune négro, dans le quartier comme un sans-abri!
J'm'en fous d'la charité, je vais l'obtenir par moi-même!
Des négros veulent ma peau, alors tu sais que je la garde sur moi!
Des négros dans le bloc, à manger des nouilles et du bologna!
Dis-moi, ce dont t'as besoin et je m'en occupe!
Je ne sais pas qui est vrai et qui est faux!
Jeune négro, je vais aller le chercher si je le veux! (Le veux-)
Tu ferais mieux de pas me chercher des noises, c'est un avertissement!
J'aime pas les conneries, je ne cautionne pas ça!
Dur à cuire, tu peux me montrer mes adversaires!
Percocet en intraveineuse, on se voit demain matin! (ouais, ouais)
La weed fait ronfler ce jeune négro!
Prends ma chaîne, je prends ta vie!
Sur la voie rapide, je fonce à travers la nuit!

Je vivais mal, j'ai dû aller arranger ça, ouais!
Vingt salopes ont dit qu'elles voulaient passer la nuit (Uh)
Dis-moi qui est vrai et qui est faux (ouais)
Les négros sont énervés parce que je reste discret! (Ouais)
J'ai dû mourir de faim pendant que vous, bande de chattes, vous mangiez! (Ouais)
On a fait du chemin depuis qu'on fuit les flics (Ouais)
Je... sais que des négros complotent contre moi (contre moi)
Bah nique ce négro!
Je vais riposter et si tu vois cette chaîne sur mon cou, tu ferais mieux de pas la toucher!
J'étais dans le quartier avec le gang comme un gosse de la série "Rugrats"!
J'ai dû couper les ponts avec quelques négros parce qu'ils étaient des sangsues!
Personne n'a rien donné à un négro quand ils mangeaient!
J'ai dû trouver de l'argent, j'avais faim, j'étais en manque!
Ne dis pas le mot "Amour" si tu n'en connais pas le vrai sens!

J'étais juste un jeune négro, dans le quartier comme un sans-abri!
J'm'en fous d'la charité, je vais l'obtenir par moi-même! (Moi-même)
Des négros veulent ma peau, alors tu sais que je la garde sur moi! (Sur moi)
Des négros dans le bloc, à manger des nouilles et du bologna! (Bologna)
Dis-moi, ce dont t'as besoin et je m'en occupe! (M'en occupe)
Je ne sais pas qui est vrai et qui est faux! (Faux)
Jeune négro, je vais aller le chercher si je le veux! (Le veux-)
Tu ferais mieux de pas me chercher des noises, c'est un avertissement!
J'aime pas les conneries, je ne cautionne pas ça! (Cautionne pas ça)
Dur à cuire, tu peux me montrer mes adversaires! (Adversaires)
Percocet en intraveineuse, on se voit demain matin! (ouais, ouais)
La weed fait ronfler ce jeune négro! (Ronfler)
Prends ma chaîne, je prends ta vie!
Sur la voie rapide, je fonce à travers la nuit!

Tu sais que je débarque si t'es sur le bon chemin
Si tu assures, je vais tout défoncer comme un jeu de dés
J'ai une belle gosse, mais je ne sais pas vraiment ce qu'elle veut
J'ai compté de vieux billets, j'ai quand même explosé comme des bombes nucléaires
J'ai pris mille douches, je peux encore sentir la crasse sur moi
Et ce corps ne compte pas si tu as buté ton pote
Et je n'ai pas ma place ici, il est un cas désespéré, un négro riche
J'ai quand même fait une tache dans la Ferrari
Il crache au sol jusqu'à ce qu'on le fasse taire
Je vais le mettre sur la balance avec ces putains de quarante
Tous mes négros sont enfermés pour meurtre ou voies de fait
Ils me voient percer maintenant, ils essaient de gazer la fête
On enfreint la loi, puis on nettoie tous les flingues sales
J'espère que je ne vais pas couler

J'étais juste un jeune négro, dans le quartier comme un sans-abri!
J'm'en fous d'la charité, je vais l'obtenir par moi-même! (Moi-même)
Des négros veulent ma peau, alors tu sais que je la garde sur moi! (Sur moi)
Des négros dans le bloc, à manger des nouilles et du bologna! (Bologna)
Dis-moi, ce dont t'as besoin et je m'en occupe! (M'en occupe)
Je ne sais pas qui est vrai et qui est faux! (Faux)
Jeune négro, je vais aller le chercher si je le veux!
Tu ferais mieux de pas me chercher des noises, c'est un avertissement!

Je me suis arrêté, pour l'argent, j'avais faim
Quand ils changent, quand les démons les appellent
Je suis une légende, je sais qu'ils pourraient essayer de me cloner
Ces voisins ont peur de moi
Je suis toujours là avec ce flingue
Je m'habille toujours bien, négro, je ne me plains pas
Si mon voisin est un Crips, je ne range pas ma chaîne
Je connais cette pétasse depuis des années, je ne sais toujours pas comment elle s'appelle