Dee Watkins - Cry Sometimes - перевод текста песни на французский

Cry Sometimes - Dee Watkinsперевод на французский




Cry Sometimes
Pleurer parfois
LC, LC
LC, LC
LC, LC (ay)
LC, LC (ouais)
Ayo Pluto, you goin' brazy
Ayo Pluto, tu es devenu fou
Yeah, goin' a little too far
Ouais, tu vas un peu trop loin
Run a little smoke
Fume un peu
And I want a deal (let's go)
Et je veux un deal (c'est parti)
Is it okay to cry sometimes when I'm hurtin', yeah (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois quand je suis blessé, ouais (pleurer)
Is it okay to cry, lord knows I ain't perfect (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer, Dieu sait que je ne suis pas parfait (pleurer)
Is it okay to cry sometimes when I'm hurtin', yeah (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois quand je suis blessé, ouais (pleurer)
Is it okay to cry sometimes?
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois ?
Is it okay to cry sometimes?
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois ?
Look, I lost my nigga, tell me how the fuck I'm 'posed to feel
Écoute, j'ai perdu mon pote, dis-moi comment je suis censé me sentir
E'rytime I think about that shit it give me tears
Chaque fois que je pense à ça, ça me fait pleurer
It seems like e'rybody fake, nobody keep it real
On dirait que tout le monde est faux, personne ne reste réel
I told lil' B we ain't gon' stop it 'til we see a mill'
J'ai dit à lil' B qu'on n'allait pas s'arrêter avant d'avoir vu un million
And X smokin', left him dead on the curve
Et X fumait, il est mort sur le bord de la route
I ain't gon' lie, that shit that hurt
Je ne vais pas mentir, ça m'a fait mal
They tell me, "Go to church" but instead I'm poppin' percs
Ils me disent "Va à l'église" mais à la place, je prends des percs
It hurt me to my heart when I see Nick off in that hearse
Ça m'a fait mal au cœur quand j'ai vu Nick dans ce cercueil
I'm goin' through a lot and you can see it in my eyes
Je traverse beaucoup de choses et tu peux le voir dans mes yeux
I tell 'em I'm okay but deep inside I wanna cry
Je leur dis que je vais bien, mais au fond de moi, j'ai envie de pleurer
Don't tell me that you love me just to waste my fucking time
Ne me dis pas que tu m'aimes juste pour me faire perdre mon temps
I'm dancin' with the devil, I got murder on my mind
Je danse avec le diable, j'ai le meurtre à l'esprit
I just talked to my mama, told her if they ever put me under
Je viens de parler à ma mère, je lui ai dit que s'ils me mettent jamais en garde à vue
They said that your bank, got no commas
Ils ont dit que ta banque n'a pas de virgules
No more pain, no more tears, no more trauma
Plus de douleur, plus de larmes, plus de traumatisme
Sometimes I sit and wonder (hey)
Parfois, je m'assois et je me demande (hé)
Is it okay to cry sometimes when I'm hurtin', yeah (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois quand je suis blessé, ouais (pleurer)
Is it okay to cry, lord knows I ain't perfect (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer, Dieu sait que je ne suis pas parfait (pleurer)
Is it okay to cry sometimes when I'm hurtin', yeah (cry)
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois quand je suis blessé, ouais (pleurer)
Is it okay to cry sometimes?
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois ?
Is it okay to cry sometimes? (Times)
Est-ce que c'est normal de pleurer parfois ? (Parfois)
Ay Nick boy, hurt me some way boy, that shit crazy
Nick, tu m'as blessé, mec, c'est dingue
You know we were goin' through what we were goin' through
Tu sais qu'on passait par ce qu'on passait
But you know this shit deeper than that, uh, aight
Mais tu sais que c'est plus profond que ça, uh, d'accord
Fucked us up bro, like
Ça nous a fait mal, mec, comme
I still be tryna call your ass to see if I
J'essaie encore de t'appeler pour voir si je
I wonder what the hell you doin' right now, too, on God
Je me demande ce que tu fais en ce moment, aussi, sur Dieu
Ay, long live too far along lil' smoke
Hé, longue vie à trop loin, lil' smoke
Y'all gon' forever live on, by my mama
Vous allez vivre pour toujours, par ma mère
Ay, wassup 'bout your bud
Hé, ça va pour ton pote
I'm good
Je vais bien
I pray for your mama, I pray for your family
Je prie pour ta mère, je prie pour ta famille
And I pray they find happiness again
Et je prie pour qu'ils retrouvent le bonheur à nouveau





Авторы: Luke Clay, Dee Renee Watkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.