DeeJay FB - Selvagem - перевод текста песни на французский

Selvagem - DeeJay FBперевод на французский




Selvagem
Sauvage
Eu e minha gata tipo, Bonnie and Clyde
Ma chérie et moi, on est comme Bonnie et Clyde
Enquanto eu junto notas pra comprar um Ferrari
J'économise pour m'acheter une Ferrari
Ela na contenção tipo, nunca pare
Elle est là, prête à tout, sans jamais s'arrêter
E se o mundo cair permanece a lealdade
Même si le monde s'écroule, notre loyauté restera
Eu adoro essa bandida bandida
J'adore cette rebelle
Fica tão linda quando fica por cima
Elle est tellement belle quand elle est au-dessus
Qualquer problema ela me liga me liga
Pour chaque problème, elle m'appelle, m'appelle
Se eu vacilar ela mesmo atira
Si je fais une erreur, elle est prête à tirer
quero fazer um milhão
Je veux juste faire un million
Não posso agir na emoção
Je ne peux pas agir sur l'émotion
Se ela corre comigo eu divido os lucros
Si elle court avec moi, je partage les bénéfices
Num hotel em Paris ou Milão
Dans un hôtel à Paris ou à Milan
Se ela pede, eu dou yah
Si elle le demande, je donne, ouais
Se for cash, eu vou yah
Si c'est du cash, je vais, ouais
Sem stress, hum hum
Sans stress, hum hum
Tipo Messi, é gol yah
Comme Messi, c'est but, ouais
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
Nós dois contra o mundo
Nous deux contre le monde
Gata de verdade
Vraie chérie
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
E se o mundo cair
Et si le monde s'écroule
Permanece a lealdade
La loyauté restera
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
Bem quente na minha cama
Bien chaude dans mon lit
Gata selvagem
Chérie sauvage
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
O gosto do beijo dela
Le goût de ton baiser
Tem sabor de maldade
A le goût de la méchanceté
Avançado no jogo
En avance dans le jeu
A caminho do topo
En route vers le sommet
E se eu cair
Et si je tombe
Levanto de novo
Je me relève
Tipo um pirata no Golfo
Comme un pirate dans le Golfe
Férias em Moscovo
Des vacances à Moscou
Eu e ela atrás do tesouro
Elle et moi à la recherche du trésor
Quero mais dinheiro e mais amor, tipo sem dor
Je veux plus d'argent et plus d'amour, sans douleur
Um preto rico, não tem cor
Un noir riche, il n'a pas de couleur
Ela debaixo do meu cobertor, sabe quem sou
Elle sous ma couverture, elle sait qui je suis
Vem pra mim sem pudor
Viens à moi sans pudeur
Foi mas voltou
Elle est partie, mais elle est revenue
E se voltou, gostou, beija-flor
Et si elle est revenue, c'est qu'elle a aimé, colibris
Enquanto beija faz amor
Pendant qu'elle embrasse, elle fait l'amour
Mais amor, no quarto e no corredor
Plus d'amour, dans la chambre et dans le couloir
Se apaixonou depois do néctar que provou
Elle est tombée amoureuse après avoir goûté le nectar
Eu adoro essa bandida bandida
J'adore cette rebelle
Fica tão linda quando fica por cima
Elle est tellement belle quand elle est au-dessus
Qualquer problema ela me liga me liga
Pour chaque problème, elle m'appelle, m'appelle
Se eu vacilar ela mesmo atira
Si je fais une erreur, elle est prête à tirer
quero fazer um milhão
Je veux juste faire un million
Não posso agir na emoção
Je ne peux pas agir sur l'émotion
Se ela corre comigo eu divido os lucros
Si elle court avec moi, je partage les bénéfices
Num hotel em Paris ou Milão
Dans un hôtel à Paris ou à Milan
Se ela pede, eu dou yah
Si elle le demande, je donne, ouais
Se for cash, eu vou yah
Si c'est du cash, je vais, ouais
Sem stress, ha ha yah
Sans stress, ha ha ouais
Tipo Messi, é gol yah
Comme Messi, c'est but, ouais
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
Nós dois contra o mundo
Nous deux contre le monde
Gata de verdade
Vraie chérie
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
E se o mundo cair
Et si le monde s'écroule
Permanece a lealdade
La loyauté restera
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
Bem quente na minha cama
Bien chaude dans mon lit
Gata selvagem
Chérie sauvage
Yeah "cê" sabe
Ouais, tu sais
O gosto do beijo dela
Le goût de ton baiser
Tem sabor de maldade
A le goût de la méchanceté





DeeJay FB - Selvagem
Альбом
Selvagem
дата релиза
12-05-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.