Текст и перевод песни Deeci - Daylight

Daylight

Yeah, yeah
Bounce, bounce
Keep bouncing
Keep bouncing yo!

Daylight, I woke up in the morning like that's alright
I see a couple bitches lying by my side
I'm getting tired like we just made a fight
Like we just made a fight, shoutout to my girls
They got up wearing one of my shirts
This is how we do? Yeah baby that's my world
I'm living life like the legend Hugh Hefner
The legend Hugh Hefner, oh oh oh

Twelve o'clock
My phone's ringing
Friends call
A classic day to me

Girls wanna ride
Me I want my weed
I want my weed oh oh oh

Nice & slow
On the radio, Usher, usher
On my fancy ride, we tripping yo
Got a crush on it, got a crush on it
It feels so nice when my city is slow
Don't cha, don't cha
That time flies, we gotta go
With the fellas, the fellas yo!

Daylight, I woke up in the morning like that's alright
I see a couple bitches lying by my side
I'm getting tired like we just made a fight
Like we just made a fight, shoutout to my girls
They got up wearing one of my shirts
This is how we do? Yeah baby that's my world
I'm living life like the legend Hugh Hefner
The legend Hugh Hefner, oh oh oh

And I feel high like I'm swimming in the clouds
My squad up in the place with some music playing craps
Always a bunch a girls staying with us all around
They wearing bikinis to enjoy the rays of lights

Even if I wanted to
I couldn't stop doing what I do
Cuz I do what I'm supposed to do
And you do what you gotta do

I play my life like a game of chest
Every night like a race of sex
Tell 'em I ain't got no time to waste
Tell 'em I ain't got no time for fakes

Daylight, I woke up in the morning like that's alright
I see a couple bitches lying by my side
I'm getting tired like we just made a fight
Like we just made a fight, shoutout to my girls
They got up wearing one of my shirts
This is how we do? Yeah baby that's my world
I'm living life like the legend Hugh Hefner
The legend Hugh Hefner, oh oh oh

Jour

Ouais, ouais
Rebondis, rebondis
Continue de rebondir
Continue de rebondir !

Jour, je me suis réveillé ce matin, comme c'est bien
Je vois quelques filles allongées à côté de moi
Je suis fatigué, comme si on s'était disputés
Comme si on s'était disputés, un cri à mes filles
Elles se sont levées portant l'un de mes chemises
C'est comme ça qu'on fait ? Ouais bébé, c'est mon monde
Je vis la vie comme la légende Hugh Hefner
La légende Hugh Hefner, oh oh oh

Midi
Mon téléphone sonne
Des amis appellent
Une journée classique pour moi

Les filles veulent rouler
Moi, je veux mon herbe
Je veux mon herbe, oh oh oh

Doucement
À la radio, Usher, Usher
Dans ma voiture de luxe, on délire
J'ai un faible pour ça, j'ai un faible pour ça
C'est si agréable quand ma ville est calme
Ne me dis pas, ne me dis pas
Le temps file, on doit y aller
Avec les gars, les gars !

Jour, je me suis réveillé ce matin, comme c'est bien
Je vois quelques filles allongées à côté de moi
Je suis fatigué, comme si on s'était disputés
Comme si on s'était disputés, un cri à mes filles
Elles se sont levées portant l'un de mes chemises
C'est comme ça qu'on fait ? Ouais bébé, c'est mon monde
Je vis la vie comme la légende Hugh Hefner
La légende Hugh Hefner, oh oh oh

Et je me sens haut comme si je nageais dans les nuages
Mon équipe est dans le coin avec de la musique qui joue aux dés
Toujours un tas de filles qui restent avec nous partout
Elles portent des bikinis pour profiter des rayons de lumière

Même si je voulais
Je ne pourrais pas arrêter de faire ce que je fais
Parce que je fais ce que je suis censé faire
Et toi, tu fais ce que tu dois faire

Je joue ma vie comme une partie d'échecs
Chaque nuit comme une course au sexe
Dis-leur que je n'ai pas de temps à perdre
Dis-leur que je n'ai pas de temps pour les faux

Jour, je me suis réveillé ce matin, comme c'est bien
Je vois quelques filles allongées à côté de moi
Je suis fatigué, comme si on s'était disputés
Comme si on s'était disputés, un cri à mes filles
Elles se sont levées portant l'un de mes chemises
C'est comme ça qu'on fait ? Ouais bébé, c'est mon monde
Je vis la vie comme la légende Hugh Hefner
La légende Hugh Hefner, oh oh oh