Mama's Love - Deeclef перевод на французский

Mama's Love

Mamma your love worth more than rubies and pearl
Mamma your love, brightens my world, my world, my world, Deeclef, yes

You're my Queen my Bonafide, showed me you cared on you I can rely
Mamma don't wanna see you cry, Mamma you play a big role in my life

One pants, one shoes, one shirt, your love will never desert
Seismic passion can't remain covert, you shook my heart and you made it work
You gave me the roots to start this life, all the pain I felt was ceased by your might
One step, two steps, I learn to dream because you believe in me

You're my Queen my Bonafide showed me you cared on you I can rely
Mamma don't wanna see you cry, Mamma you play a big role in my life

Yeah, shi coulda tek abortion, but her love never approach wid no caution
Like the Queen of Sheba
She never give her life as an auction
For nine months she had an intention
For my life to be a reflection
For me to be a star
In any dimension, Mamma

You're my Queen my Bonafide showed me you cared on you I can rely,
Mamma don't wanna see you cry, Mamma you play a big role in my life.

Fi all di sleepless nights and the pains you bare, for your love I can't repay
I wish for you to live eternally
I want my life to be an emblem
Of hope
Peace
And not resentment
For you to be the Goddess of all my salvation
Mama

You're my queen my bonafide showed me you care on you I can rely
Mamma don't wanna see you cry, Mamma you play a big role in my life

L'amour de Maman

Maman, ton amour vaut plus que des rubis et des perles
Maman, ton amour illumine mon monde, mon monde, mon monde, Deeclef, oui

Tu es ma reine, ma véritable, tu m'as montré que tu te souciais, je peux compter sur toi
Maman, je ne veux pas te voir pleurer, Maman, tu joues un grand rôle dans ma vie

Un pantalon, une paire de chaussures, une chemise, ton amour ne me laissera jamais tomber
La passion sismique ne peut pas rester secrète, tu as secoué mon cœur et tu l'as fait fonctionner
Tu m'as donné les racines pour commencer cette vie, toute la douleur que j'ai ressentie a été apaisée par ta force
Un pas, deux pas, j'apprends à rêver parce que tu crois en moi

Tu es ma reine, ma véritable, tu m'as montré que tu te souciais, je peux compter sur toi
Maman, je ne veux pas te voir pleurer, Maman, tu joues un grand rôle dans ma vie

Oui, elle aurait pu avorter, mais son amour n'a jamais approché avec précaution
Comme la reine de Saba
Elle n'a jamais donné sa vie aux enchères
Pendant neuf mois, elle avait une intention
Que ma vie soit un reflet
Que je sois une étoile
Dans toutes les dimensions, Maman

Tu es ma reine, ma véritable, tu m'as montré que tu te souciais, je peux compter sur toi,
Maman, je ne veux pas te voir pleurer, Maman, tu joues un grand rôle dans ma vie.

Pour toutes les nuits blanches et les douleurs que tu as endurées, je ne peux pas te rembourser pour ton amour
Je souhaite que tu vives éternellement
Je veux que ma vie soit un emblème
D'espoir
De paix
Et non de ressentiment
Pour que tu sois la déesse de toute ma salvation
Maman

Tu es ma reine, ma véritable, tu m'as montré que tu te souciais, je peux compter sur toi
Maman, je ne veux pas te voir pleurer, Maman, tu joues un grand rôle dans ma vie