Picture Me Rolling - Deecon перевод на русский

Picture Me Rolling

I say
Get cha camera out
I say
Look at me
Picture me rolling

Picture me rolling
Now picture me rolling
I ain't never folding
No I ain't never folding
I done seen a whole lot
On the other side of these eyes
Haunting my dreams
I done came a long way
From the days on 16th

I say
81st I was birthed
I came out
Bet it hurt
Made it work
I'm a Deecon
I was birthed up in the church
But still I thirst and I search
For more before
I lay in a hearst
Too many are dying
Trying to shine
Choosing to live a life of crime
But I got another option
Go off to college
Take your rough edges and polish
Learn a lil something
Through knowledge
Make a couple dollars
And take a couple trips
To the tropics
Now
I'm the center of attention
No matter the topic
Always loyal over profit
And I'm gonna go to get me a doctorate
You need to stop and

Picture me rolling
Now picture me rolling
I ain't never folding
No I ain't never folding
I done seen a whole lot
On the other side of these eyes
Haunting my dreams
I done came a long way
From the days on 16th

I say
Watch my moves
Like the news
Telling lies
Hopping clicks
Want my views
Want my shoes
Want my car
Want my bitch
Go head you can have it
I'll manage
I'll just go get me another
I feel like I can get it back
I'm such a helleva brother
I used to talk with a stutter
Sometimes I'll glitch and I twitch
And if you ever talk about it
I'll start fighting and shit
Tick, tick, tick,tick
Now
I'm the center of attention
No matter the topic
Always loyal over profit
And I'm gonna go to get me a doctorate
You need to stop and

Picture me rolling
Now picture me rolling
I ain't never folding
No I ain't never folding
I done seen a whole lot
On the other side of these eyes
Haunting my dreams
I done came a long way
From the days on 16th

I say
Ten years in school
Ten years in jail
Is all the same
What the hell
He did 10 in Rikers Island
He did 10 up at Yale
One is certified street
But only one is getting bail
What if I said the scholars black
And the convicts a pale
See when you black and you educated
On both sides you get hated
The only thing they got in common
Is thinking that you made it
I did
Now
I'm the center of attention
No matter the topic
Always loyal over profit
I'm about to go and get me a doctorate
You need to stop and

Picture me rolling
Now picture me rolling
I ain't never folding
No I ain't never folding
I done seen a whole lot
On the other side of these eyes
Haunting my dreams
I done came a long way
From the days on 16th
Picture me rolling
Now picture me rolling
I ain't never folding
No I ain't never folding
I done seen a whole lot
On the other side of these eyes
Haunting my dreams
I done came a long way
From the days on 16th

Представь, как я качу

Говорю тебе,
доставай свою камеру,
говорю тебе,
посмотри на меня,
представь, как я качу.

Представь, как я качу,
а теперь представь, как я качу,
я никогда не сдамся,
нет, я никогда не сдамся.
Я многое повидал
по ту сторону этих глаз,
преследующее мои сны.
Я прошел долгий путь
со времен на 16-й.

Говорю тебе,
на 81-й я родился,
я появился на свет,
держу пари, это было больно.
Сделал всё как надо,
я Дикон,
я родился в церкви,
но все еще жажду и ищу
большего, прежде чем
лягу в гроб.
Слишком многие умирают,
пытаясь блистать,
выбирая преступную жизнь,
но у меня есть другой вариант:
поступить в колледж,
сгладить свои острые углы и отполироваться,
немного чему-то научиться
благодаря знаниям,
заработать пару долларов
и съездить пару раз
в тропики.
Теперь
я в центре внимания,
независимо от темы,
всегда верность превыше прибыли,
и я собираюсь получить докторскую степень.
Тебе нужно остановиться и

представить, как я качу,
а теперь представь, как я качу,
я никогда не сдамся,
нет, я никогда не сдамся.
Я многое повидал
по ту сторону этих глаз,
преследующее мои сны.
Я прошел долгий путь
со времен на 16-й.

Говорю тебе,
следи за моими движениями,
как за новостями,
говорящими ложь.
Набирая клики,
хотят моих просмотров,
хотят мои туфли,
хотят мою машину,
хотят мою девчонку.
Давай, можешь забрать,
я справлюсь,
я просто найду себе другую.
Я чувствую, что могу вернуть все обратно,
я такой чертовски крутой брат.
Раньше я говорил с заиканием,
иногда я глючу и дергаюсь,
и если ты когда-нибудь заговоришь об этом,
я начну драться и все такое.
Тик-так, тик-так,
теперь
я в центре внимания,
независимо от темы,
всегда верность превыше прибыли,
и я собираюсь получить докторскую степень.
Тебе нужно остановиться и

представить, как я качу,
а теперь представь, как я качу,
я никогда не сдамся,
нет, я никогда не сдамся.
Я многое повидал
по ту сторону этих глаз,
преследующее мои сны.
Я прошел долгий путь
со времен на 16-й.

Говорю тебе,
десять лет в школе,
десять лет в тюрьме —
все одно и то же,
какого черта.
Он отсидел 10 лет на острове Райкерс,
он отучился 10 лет в Йеле.
Один — сертифицированный уличный,
но только один получит залог.
Что, если я скажу, что ученый — черный,
а заключенный — бледный?
Видишь ли, когда ты черный и образованный,
тебя ненавидят с обеих сторон.
Единственное, что у них общего, —
это мысль, что ты чего-то добился.
Я добился.
Теперь
я в центре внимания,
независимо от темы,
всегда верность превыше прибыли.
Я собираюсь получить докторскую степень.
Тебе нужно остановиться и

представить, как я качу,
а теперь представь, как я качу,
я никогда не сдамся,
нет, я никогда не сдамся.
Я многое повидал
по ту сторону этих глаз,
преследующее мои сны.
Я прошел долгий путь
со времен на 16-й.
Представь, как я качу,
а теперь представь, как я качу,
я никогда не сдамся,
нет, я никогда не сдамся.
Я многое повидал
по ту сторону этих глаз,
преследующее мои сны.
Я прошел долгий путь
со времен на 16-й.