Текст и перевод песни Deegan - When I'm With You

When I'm With You

Say what you want, this is heaven's pulse
Pushing me through the stars
And I'm gonna need a little bit more time to get there

Maybe what want you want is never given to us
We turn around and look how far
The itty bitty ideas and thoughts it took to get here

Save your problems for galaxies afar
'Cause my energy is way too green
And save your worries for memories and pictures
'Cause the future's where I wanna be

When I'm with you
When I'm with you
With you
When I'm with you

When I️ woke up never thought I'd see the sunrise on your face
And then I️ wake up
And I️ realize that we're stuck in space
Where the sun goes down down down and the moon revolves
The Sun goes down down down and my problems are solved
With you
When I'm with you

Quand je suis avec toi

Dis ce que tu veux, c'est le pouls du paradis
Qui me propulse à travers les étoiles
Et j'aurai besoin d'un peu plus de temps pour y arriver

Peut-être que ce que tu veux ne nous est jamais donné
Nous nous retournons et regardons combien de temps
Les petites idées et les pensées qu'il a fallu pour arriver ici

Garde tes problèmes pour des galaxies lointaines
Parce que mon énergie est bien trop verte
Et garde tes soucis pour des souvenirs et des photos
Parce que l'avenir est là où je veux être

Quand je suis avec toi
Quand je suis avec toi
Avec toi
Quand je suis avec toi

Quand je me suis réveillé, je n'aurais jamais pensé voir le lever du soleil sur ton visage
Et puis je me réveille
Et je réalise que nous sommes coincés dans l'espace
Où le soleil se couche, se couche, se couche et la lune tourne
Le soleil se couche, se couche, se couche et mes problèmes sont résolus
Avec toi
Quand je suis avec toi