Текст и перевод песни Deego - Méz

Méz

Figyel oké

Mesélj mi érdekel
Remélem én leszek az végül aki kiérdemel
A tartalom vagy a szív, nálad mi mérlegel
A legjobb az lesz, hogyha gyorsan kikérdezel

Nézz a szemembe
Fogadok, hogy a kezed pont illik a kezembe
Az előbb is rád gondoltam és milyen szerencse
Hogy éppen most is te jutottál az eszembe

Engedj közelebb
Velem biztonságban vagy, most és legközelebb
A nyakam öleled
Minél tovább fogsz csak lazítod rajta a kötelet
Mindennek értelmet adsz
A bizonytalanság helyén nem félelmet hagysz
Tőlem bármit megkapsz
Nem kell versenyezned, tudom, hogy bárkit lehagysz

Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken

Összezárnak a falak
És nehezen de végül összeállnak a szavak
Bújjunk el! Te jutsz eszembe a napsütésről
Biztosan ezért is imádom a nyarat

Minket várnak tájak
Azt mondom éljünk a mának, összetekeredett lábak
Az emlékek mind élesek de a kontúrok lágyak
A célom ugyanaz: tőled jobb emberré váljak
Sose engedj el
A hullámok hiába jönnek, megbirkóztam a tengerrel
Ez mindent felperzsel
Még, hogy nem érdekes az már amit rég megszerzel

Örökös bizalom
Hiszen túl vagyunk ezernyi viharon
Ami nehézsúly lehúz, azt kiadom
Minden jót mi maradt bennem nekiadom

Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken
Összeragadunk mint a méz és álmodunk éberen
Benned a legjobb nekem a helyemet itt örökre bérelem
Minden epizód újdonság, együtt nevetünk a részeken
Befed minket a paplanvár, kukucskálunk a réseken

Honey

Listen, okay

Tell me, I'm interested
I hope I'm the one who finally deserves
The content or the heart, what matters to you
The best thing to do is to ask me quickly

Look into my eyes
I bet your hand fits perfectly in mine
I was thinking of you earlier and what luck
That you're on my mind right now

Let me get closer
You're safe with me, now and next time
You hug my neck
The longer you do, the more you loosen the rope around it
You give meaning to everything
Instead of uncertainty, you don't leave fear
You can get anything from me
You don't have to compete, I know you can beat anyone

We stick together like honey and dream wide awake
The best part of me is here, I'll rent my place forever
Every episode is new, we laugh at the parts together
The blanket covers us, we peek through the gaps

The walls close in
And with difficulty, the words finally come together
Let's hide! You remind me of sunshine
That's probably why I love summer

Places await us
I say let's live for today, legs intertwined
The memories are all vivid but the outlines are soft
My mission is always the same: to be a better person because of you
Never let me go
The waves come in vain, I've coped with the ocean
This burns everything up
That what you've had for a long time is no longer interesting

Eternal trust
After all, we've been through a thousand storms
What's dragging me down, I give out
Everything good that's left in me, I give to him

We stick together like honey and dream wide awake
The best part of me is here, I'll rent my place forever
Every episode is new, we laugh at the parts together
The blanket covers us, we peek through the gaps
We stick together like honey and dream wide awake
The best part of me is here, I'll rent my place forever
Every episode is new, we laugh at the parts together
The blanket covers us, we peek through the gaps